· април, 2011

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Написи за англиски од април, 2011

Србија: Блогери дискутираат за плановите за подигање споменик на покоен азербејџански претседател

Ташмајдан, еден од најубавите паркови во Белград, неодамна беше реновиран, делумно благодарение на донација од 2 милиони евра од Владата на Азербејџан. Веста која последниве неколку недели поттикна контроверзи меѓу српските блогери и интернет-заедница е дека услов за оваа великодушна донација било Белград во паркот да подигне споменик на покојниот...

Прочитај го овој напис.

Замбија: Лидерот на опозицијата ја ризикува политичката кариера за правата на хомосексуалците

Хомосексуалноста е тема за којашто е подобро да не дискутираме, но замбискиот политичар на опозицијата не размислува така. Тој им порача на хомосексуалците дека доколку тој победи на претстојните претседателски, парламентарни и локални избори ќе им ги признае нивните права. Лидерот на најголемата опозициска партија Патриотски фронт, подобро позната по...

Прочитај го овој напис.

Египет: Уставни измени

Овој пост е дел од нашата специјална репортажа за протестите во Египет 2011. Во саботата, на 19 март, околу еден месец по падот на Хосни Мубарак, Египќаните излегоа на избори да го дадат својот глас за уставни промени. Референдумот е за група одредби од Уставот коишто дискутираат околу претседателството и...

Прочитај го овој напис.

Сирија: Реакции на говорот на претседателот Асад

Овој напис е дел од нашиот специјален извештај за Протести во Сирија 2011. После неколкудневно одложување, претседателот Башар Ал Асад конечно даде говор во среда, 30 март 2011 година, во сирискиот парламент. Пристигнувањето на претседателот во парламентот беше проследено со громогласен аплауз и извикувања од страна на министрите и тие...

Прочитај го овој напис.

Костарика: Креативност преку колективност

  18 април 2011

Како во вкусен рецепт, уметничките, музичките и визуелните таленти се ставени како состојки  во оперативна и творечка тенденција- колективи (заедници). Многу креативни групи и колективи во Костарика ги користат општествените медиуми да ја прикажат својата работа и да се поврзат со ентузијасти- истомисленици. Еве некои примери на колективи во областите...

Прочитај го овој напис.

Египет: Телевизиско шоу што ја заврши кариерата на еден премиер

Овој пост е дел од нашиот специјален извештај Протести во Египет 2011. Ахмед Шафик, египетскиот премиер назначен од поранешниот претседател Хосни Мубарак, беше принуден да поднесе оставка после неговото денешно присуство во телевизиско шоу доцна навечер во средата (2-ри март). Оваа епизода на шоуто беше опишана како историска од страна...

Прочитај го овој напис.

Египет:Фудбал пред и после револуцијата

Во последните неколку години фудбалот беше еден од најголемите радости кај Египќаните. Египетскиот тим победи на последните три Африкански Купови на народите  коишто се одржаа во Египет, Гана и Ангола. Во текот на првенствата, беше сосема нормално да ги видиш луѓето маѓепсани од магијата на фудбалот како седат пред нивните...

Прочитај го овој напис.

Јемен: Агресијата врз демонстрантите продолжува

  6 април 2011

Во понеделник, јеменските градови Таиз и Худаида беа во центарот на вниманието поради крвавиот напад врз мирните антивладини демонстранти од страна на безбедносните сили. Али Абдул Салех, претседателот на Јемен, кој се наоѓа на оваа функција веќе 32 години, повторно се послужи со насилство и вистински куршуми за растерување на...

Прочитај го овој напис.

Аргентина: По 35 години, да живее карневалот!

Кога се зборува за карневалот во другите земји во Латинска Америка тоа е вообичаено како и дискусијата за политика, салса и румба, но карневалот во Аргентина веќе многу години му припаѓаше на минатото. Во јуни 1976, за време на воената диктатура, карневалот како празник беше отстранет од календарот на неработните...

Прочитај го овој напис.

Сирија: Демонстрантите ги уништија симболите на владејачкиот режим

Постот е дел од нашата специјална репортажа за протестите во Сирија 2011. Дел од секојдневието во Сирија се лицата на претседателот Башар ал-Асад и неговиот татко, претходниот претседател Хафез ал-Асад, коишто често се дел од билбордите, разните градби, а ги има и во форма на статуи. Посетителите на Сирија се...

За нашето покривање на англиски

en