Ги гледате сите јазици горе? Ние го преведуваме Global Voices за да ги направиме дветските граѓански приказни достапни за сите

Дознај повеќе за преводите од Lingua  »

Написи за Европа

20 февруари 2017

„Europa“, водич за помош на мигранти и бегалци да ја разберат Европа

„Europa: Илустриран вовед во Европа за мигранти и бегалци“ се обидува да ја објасни историјата на континентот преку објективот на конфликт и миграција.

26 декември 2016

Книга за деца која им ја претставува вистинската приказна за сириските бегалци на германските деца

Германија прими повеќе од 1 милион бегалци, главно деца од Сирија и Ирак.

5 мај 2016

Зошто еден граѓанин на Македонија го прекрши ветувањето дека никогаш повеќе нема да протестира

Томе Станковски беше брутално уапсен во текот на протестот на 5. мај 2015 и вели дека сè уште трпи последици од трауматичното искуство. Сепак, сега...

27 февруари 2016

Неочекуваното затворање на границата остави илјадници авганистански бегалци заглавени во Грција

Во Идомени, мало село до грчко-македонската граница, единствената надеж е изгледа во тоа да се има вистинскиот пасош.

26 февруари 2016

Кога изборите се „смешка“, народот кажува вицови за избори

Недемократските избори се раширен проблем на Балканот. Вицовите за нив често се во стил „да се насмеме, за да не плачаме“.

2 февруари 2016

Авганистанската заедница во Данска на протест против насилството и екстремизмот

„Исто така се надеваме дека светската заедница нема да остане имуна на сите места од светот, погодени од оваа епидемија, Авганистан е токму едно од...

Во овој град во Сибир попрво би избрале мачка за градоначалник

RuNet Echo

Има околу 700,000 луѓе кои живеат во Барнаул, град во западен Сибир околу 2,200 милји источно од Москва. Во последните пет години, граѓаните на Барнаул немаат градоначалник кои тие си го избрале....

29 јануари 2016

Во Русија првата вистинска затворска казна за „промовирање екстремизам“ на социјалните мрежи

GV AdvocacyRuNet Echo

За првпат, руски суд донесе пресуда со вистинска затворска казна за граѓанин кој промовирал „пропаганда на екстремизам на социјалните мрежи.“ Претходно, слични обвинувања најчесто завршувале...

Главниот новинар на Кремљ одлучи дека е време да се зборва за „Даеш“ наместо „ИСИС“

RuNet Echo

The Russian state media has joined the worldwide debate about what to call the Al Qaeda offshoot that has come to control large parts of...

28 јануари 2016

По заложничката криза, Мали ги прославува своите херои и се враќа на работа

Вооружени луѓе нападнаа хотел во Бамако и земаа 170 луѓе за заложници минатиот петок, 20 ноември. Според последните пребројувања, најмалку 21 од гостите и персоналот се мртви, како и најмалку...