Ги гледате сите јазици горе? Ние го преведуваме Global Voices за да ги направиме дветските граѓански приказни достапни за сите

Дознај повеќе за преводите од Lingua  »

Написи за Среден Исток и Западна Африка

20 февруари 2017

„Europa“, водич за помош на мигранти и бегалци да ја разберат Европа

„Europa: Илустриран вовед во Европа за мигранти и бегалци“ се обидува да ја објасни историјата на континентот преку објективот на конфликт и миграција.

26 декември 2016

Книга за деца која им ја претставува вистинската приказна за сириските бегалци на германските деца

Германија прими повеќе од 1 милион бегалци, главно деца од Сирија и Ирак.

16 декември 2016

Медиумски активист од Сирија: „Тука е страшно и ужасно, Алеп стана град на хоророт“

Неид, активист во медиумскиот центар на Алеп, и неговата жена неодамна го добија своето второ дете, ќерка, среде смртоносната опсада на нивниот град.

27 јануари 2016

Кога сте жена без партнер во Емиратите, но сè уште сакате дете

Овој напис и радио извештај на Аманда Фишер за Светот првично се појави на PRI.org на 6 ноември 2015 и е реобјавен тука како дел од договор за споделување содржини. Во...

18 јануари 2016

Улиците во Париз ми се познати исто колку и улиците во Бејрут

The Bridge

Доаѓам од привилегирано франкофонско општество во Либан. Ова значи дека секогаш ја гледав Франција како мој втор дом. Улиците во Париз ми се познати исто...

28 декември 2015

Ирански студент држен во притвор без обвиненија, принуден на лажно признание

GV Advocacy

Студентот активист Амин Анвари, 21, кој доби суспендирана затворска казна оваа година за промовирање на основни граѓански слободи на Фејсбук, сега е уапсен и притворен без обвиненија во...

16 декември 2015

Мароканска моторизирана поворка на кралот прегази пешак

Киргистан „растргнат“ помеѓу Русија и Турција по тензиите од соборувањето на авионот

Соборувањето на рускиот бомбардер од турскиот борбен авион на 24 ноември и влошувањето на односите помеѓу Русија и Турција кое следеше, доведоа до големи онлајн дебати во Централна Азија, каде...

19 ноември 2015

Поддршка од заедница на Глобал војсис за застапниците на слобода на изразување од Мароко

GV Advocacy

Заедницата на Глобал војсис бара правда за седумте застапници на слободата на говор кои се соочени со судење во Мароко за „загрозување на внатрешната безбедност...