· септември, 2014

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Написи за англиски од септември, 2014

Прочитај го овој напис.

Нема место во Крим за блогерот Лиза Богутскаја и нејзините про-украински ставови

Овој напис е дел од екстензивната студија на РуНет Ехо на блогосферата на руски јазик во Источна Украина. Истражете ја серијата од целосни интервјуа на страницата Источна Украина без филтер. Фејсбук профилот на Лиза Боготскаја има над 20.000 следбеници. Иако страницата на оваа девојка од Симферопол беше првично наменета за социјални контакти и дружење, и таа не...

Прочитај го овој напис.

Македонски медиуми бојкотираат хип-хоп ѕвезда откако објави слободарска песна

Кариерата на популарен македонски хип-хоп уметник е скоро запрена по објавувањето на песна и видеозапис со кои тој дискутира за слободата на говор во Македонија.

Прочитај го овој напис.

Зошто е толку контроверзно да се започне училишниот ден во 9 часот во Јужна Кореjа?

  24 септември 2014

Јужна Кореја е озогласена по нејзиниот високо компетитивен и исцрпувачки образовен систем, кој ги принудува малите деца да учат од рано наутро до доцна навечер. Официјалниот училишен ден трае од 8 часот наутро, до 16 часот попладне, но учениците обично ги напуштаат училниците за да заминат во „хагвони“, приватни институции за подучување,...

Кина: „Колку повеќе не експлоатирате, толку посреќни стануваме“

  22 септември 2014

Кевин Слејтен од China Labour Watch (Надгледување на трудот во Кина) (НВО за заштита на правата на работниците во Кина) во напис за Кинескиот фајл за ситуацијата на експлоатацијата на трудот во Кина  — фактот дека индустриската безбедност и животите на работниците беа земени здраво за готово во однос на економскиот развој,...

Прочитај го овој напис.

Да се оди или не? Шкотска гласа за независност од Велика Британија

  22 септември 2014

Четврток, 18ти септември, Шкотска се соочува со најголемото демократско гласање во историјата на оваа држава – референдумот за независност. Доколку мнозинството од гласачкото тело се изјасни со ‘да’ на прашањето „Дали Шкотска треба да биде независна држава?“, нацијата, која во моментов е дел од унијата на Обединетото Кралство, ќе стане независна...

Прочитај го овој напис.

Тајландскиот премиер се извини за сугестијата дека бикините ја зголемуваат стапката на убиства на туристи

  22 септември 2014

Премиерот на Тајланд се извини за сугестијата дека туристите кои ја посетуваат неговата држава би можеле да не бидат безбедни доколку носат бикини. Овој „бикини гаф“ беше направен кога премиерот Прајут Чан-Оча се обраќаше на ТВ известувачи за бруталното убиство на двајца британски туристи на плажа, на популарно место за летување јужно од Тајланд. Прајут...

Како претприемништвото помогна на девојка од Бангладеш да избегне малолетен брак

  22 септември 2014

Блогерот од Бангладеш Раад Рахман ја раскажува приказната на една девојка во рурален Бангладеш која избегнала присилен малолетен брак со отворавање на продавница за храна со помош на мал грант од локална НВО. Таа требало да биде омажена за синот на соседите бидејќи нејзиното семејство не можело повеќе да ја издржува финансиски.

Прочитај го овој напис.

Пресудата на Оскар Писториус означи крај на најголемиот настан на социјалните мрежи во историјата на Јужна Африка

  17 септември 2014

Оскар Писториус, Јужноафриканскиот тркач со две ампутирани нозе кој пукаше во неговата девојка минатата година, беше прогласен за виновен за убиство од небрежност. Писториус тврди, дека помислил дека неговата девојка е натрапник кој се обидува да провали во куќата низ прозорецот во тоалетот. Судијката Токозиле Масипа донесе пресуда дека Писториус е виновен, но пресуди...

Прочитај го овој напис.

Едно од последните видеа во чест на „Happy“ ни доаѓа од Сиким, високо во Индиските Хималаи

  17 септември 2014

Песната „Happy“ (Среќен), напишана, продуцирана, и изведена од американскиот пејач и продуцент Фарел Вилијамс, стана вирален феномен годинава со снимањето и поставувањето на интернет на безброј видеа во чест на истата, од луѓе низ целиот свет. Подобро доцна отколку никогаш, Сушмита Пакхрин од продукцијата Lens Craft направи верзија за Сиким, континентална северо-источна...

Прочитај го овој напис.

Корисниците на социјалните медиуми се жалат од храната во унгарските болници

  17 септември 2014

Блогот ‘Kórházi koszt‘, беше создаден во текот на летото 2014 во Унгарија, обелоденувајќи го лошиот квалитет и малата големина на порциите на храна во Унгарските болници. Блогот изникна од бесот помеѓу Унгарците кои биле хоспитализирани и кои не само што добиле мали порции на храна, туку често и ефтини и...

За нашето покривање на англиски

en