Ги гледате сите јазици горе? Ние ги преведуваме сториите на Глобал војсис за светските граѓански медиуми да бидат достапни за сите.

Дознај повеќе за преводите од Лингва  »

· октомври, 2012

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Написи за англиски од октомври, 2012

Украина: Продажба на гласови за избори преку социјална мрежа

Украинскиот Одесаблог привлече внимание кон страница на рускиот социјален медиум ВКонтакте неменета за оние кои сакаат да ги продадат своите гласови за изборите од 28 октомври.

Напишано од Veronica Khokhlova Преведено од Филип Стојановски
31 октомври 2012

Македонија: Блогови за мода и стил

Авторките на блогот Skopje Casual, на кој „3 девојки ги презентираат своите дневни инспирации и лежерната мода од улиците на Скопје“, се надоврзаа на претходни претставувања и објавија една нова...

Напишано од Filip Stojanovski Преведено од Филип Стојановски
31 октомври 2012

Aвганистан: Дали Кабул ќе ги следи постапките на Вашингтон?

Во јануари 2012 година, неколку членови од претставниците на белата куќа во САД се состанаа во Берлин со група на проминентни претставници на опозициските лидери на Авганистан, вклучувајќи го и...

Напишано од Vulanga Akhmedova Преведено од Љубица Коцева
26 октомври 2012

Замбија донира пет милиони литри гориво на Малави

Овој пост е дел од нашата репортажа за Меѓународни врски и безбедност. Долгогодишните дипломатски инциденти помеѓу Малави и Замбија неодамна кулуминираа со донацијата на Замбија од пет милиони литри гориво...

Напишано од Gershom Ndhlovu Преведено од Љубица Коцева
26 октомври 2012

Видео: Робот ни покажува како да останеме безбедни на Интернет

Онлајн безбедноста е комплексна тема која, понекогаш, е тешко да се разбере или да се соочи. Користејќи симпатичен, анимиран робот, Tactical Tech Collective преку кратки видео анимации кои можат да...

Напишано од Juliana Rincón Parra Преведено од Катерина Велоска
22 октомври 2012

Замбија: Документарец на Јутјуб за негативното влијание од ископувањето на бакар

Документарец посветен на ископувањата на бакар во Замбија и неговото негативно влијание врз општеството се појави на Јутјуб и досега привлече повеќе од 6.000 кликнувања. Видео клипот насловен како „Замбија: Добар...

Напишано од Gershom Ndhlovu Преведено од Petar Jankuloski
22 октомври 2012

Македонија: Продолжуваат подобрувањата во скопската зоолошка градина

Васил Буралиев блогираше за понатамошни подобрувања на Скопската зоолошка градина, за која Глобал војсис пишуваше во 2010 година (en, mk, sq, nl, zh, zh, es].

Напишано од Filip Stojanovski Преведено од Филип Стојановски
9 октомври 2012

Украина: Протести против контроверзниот предлог-закон за клевета

Предлог-законот кој предвидува казни до пет години затвор за клевета, помина на првото читање во украинскиот парламент на 18 септември – 244 пратеници од владејачката Партија на регионите и нивните...

Напишано од Veronica Khokhlova Преведено од Кире Димиќ
3 октомври 2012

За нашето покривање на англиски

en


Овој сајт е лиценциран под Криејтив комонс - Наведи извор 3.0 Creative Commons License Некои права задржани