· мај, 2013

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Написи за англиски од мај, 2013

Прочитај го овој напис.

Испораки на KFC преку тајни тунели шверцувани во Палестина

Палестинецот, Анас Хамра, од Газа, тврди дека го добил испорачано неговото Кентаки пржено пилешко – по чекање од 7 часа. Неговата приказна се совпаѓа со неодамнешниот извештај во Њујорк Тајмс кој вели дека жителите на Газа ги добиваат своите испораки од KFC, од Ал Ариш во Египет, каде тие се...

Прочитај го овој напис.

Дали џез фестивалот во Света Лусија вреди за инвестицијата?

  21 мај 2013

Крајот на овогодинешниот Фестивал на џезот и уметноста во Света Лусија, особено во контекстот на континуираната дебата за буџетот, предизвика многу нетизени да се запрашаат за економскиот импакт на настанот. На групата на Фејсбук Жителите на Св. Лусија целат кон прогрес (S.L.A.P), Вилсон Баптисте се сомнева дека фестивалот некогаш ќе...

Прочитај го овој напис.

Мавританија низ очите на португалски уметник

Португалската уметница Изабел Фиадеиро (@Isabelfiadeiro) живее во Ноуачот, Мавританија, каде таа слика и води уметничка галерија. Фиадеиро исто така црта од набљудување, исполнувајќи го нејзиниот блог Цртање во Мавританија со слики од секојдневниот живот во Западно Африканската нација. Глобал Војсес разговараше со Фиадеиро за нејзината уметност и како цртањето и...

Прочитај го овој напис.

Жена спасена од рушевините на фабрика во Бангладеш по 17 дена

  20 мај 2013

Истиот ден, откако смртниот биланс од рушењето на фабрика на 9 ката во Савар, во предградието на главниот град на Бангладеш, Дака, се искачи на 1.055, правејќи го сега најсмртоносното рушење од терористичките напати на 11 септември, работничка по име Решма Бегум беше најдена жива откако 17 дена била заробена...

Прочитај го овој напис.

Фотосесијата „Биди мој роб“ на пакистански моден дизајнер наречена „расистичка“

  20 мај 2013

Фотосесија за списание за колекцијата на моден дизајнер во подем, предизвика гнев низ Пакистан поради неговиот избор на дете со темна кожа кое служи како роб на модел со светла кожа. Колекцијата со облека прикажана во репортажата „Биди мој роб“ објавена во 106тиот број на списанието Дива, е на Амна...

Прочитај го овој напис.

Јемен: Фокусирајте се на едукација!

Во земја во која степенот на писменост на двата пола (повеќе од 15 години) е скоро 40 проценти, образованието и засилувањето на жените и младите е императивна потреба за било кој конкретен развој во Јемен. Активистот и истражувачот Атиаф Алвазир напиша напис на блог наречен „Читањето треба да биде право...

Прочитај го овој напис.

Кина: Сè повеќе самоубиства во фабриката Фокскон

  17 мај 2013

Кинеските медиуми на 2ри мај 2013 известија дека двајца вработени во фабриката Фокскон извршиле самоубиство во Женгжоу, уште еднаш покренувајќи го прашањето за лошите услови за работа и лошото управување на светскиот најголем производител на електроника, кој произведува опрема за најголемите имиња во технологијата, како Епл, Дел и Амазон. Во соопштение од...

Прочитај го овој напис.

Павел Дуров, рускиот Зукерберг, се бори за контрола над својата креација

Рунет Ехо  16 мај 2013

Нешто чудно се случува со Вконтакте, руската домашна верзија на Фејсбук. Во последните неколку месеци, основачот на компанијата и моментален директор, Павел Дуров, претрпе три јавни „удари во забите“, од кои еден можно е да доведе и до криминални обвинувања. Местенка Најпрвин, на 27ми март, 2013 година, Андреј Колешников од Новаја...

Прочитај го овој напис.

Солзавец и водени топови за демонстрантите за Денот на трудот во Истанбул

  16 мај 2013

Истанбул беше обвиен во солзавец откако демонстрантите предизвикувачки се собраа на симболичниот градски плоштад Таксим, каде што секоја година се одржуваат првомајски протести. Оваа година Владата ги забрани сите настани на плоштадот бидејќи тој се реконструира. Судирот на демонстрантите и полицијата ја претвори петнаесетмилионската метропола во воена зона, оставајќи уништен имот и...

Прочитај го овој напис.

Следната изборна кампања на Јапонија ќе биде споделувана на Твитер, е-пошта и блогови

  15 мај 2013

Јапонија го одобри предлог-законот кој ќе им дозволи на политичките кандидати да твитаат и блогираат, како и да споделуваат рекламни содржини на интернет за време на изборните кампањи. Се до минатата недела, јапонските изборни кандидати мораа внимателно да ги користат своите Фејсбук страници, Твитер профили и блогови за да избегнат...

За нашето покривање на англиски

en