Ги гледате сите јазици горе? Ние го преведуваме Global Voices за да ги направиме дветските граѓански приказни достапни за сите

Дознај повеќе за преводите од Lingua  »

Написи за Источна и Централна Европа

5 мај 2016

Зошто еден граѓанин на Македонија го прекрши ветувањето дека никогаш повеќе нема да протестира

Томе Станковски беше брутално уапсен во текот на протестот на 5. мај 2015 и вели дека сè уште трпи последици од трауматичното искуство. Сепак, сега...

27 февруари 2016

Неочекуваното затворање на границата остави илјадници авганистански бегалци заглавени во Грција

Во Идомени, мало село до грчко-македонската граница, единствената надеж е изгледа во тоа да се има вистинскиот пасош.

26 февруари 2016

Кога изборите се „смешка“, народот кажува вицови за избори

Недемократските избори се раширен проблем на Балканот. Вицовите за нив често се во стил „да се насмеме, за да не плачаме“.

2 февруари 2016

Во овој град во Сибир попрво би избрале мачка за градоначалник

RuNet Echo

Има околу 700,000 луѓе кои живеат во Барнаул, град во западен Сибир околу 2,200 милји источно од Москва. Во последните пет години, граѓаните на Барнаул немаат градоначалник кои тие си го избрале....

29 јануари 2016

Во Русија првата вистинска затворска казна за „промовирање екстремизам“ на социјалните мрежи

GV AdvocacyRuNet Echo

За првпат, руски суд донесе пресуда со вистинска затворска казна за граѓанин кој промовирал „пропаганда на екстремизам на социјалните мрежи.“ Претходно, слични обвинувања најчесто завршувале...

Главниот новинар на Кремљ одлучи дека е време да се зборва за „Даеш“ наместо „ИСИС“

RuNet Echo

The Russian state media has joined the worldwide debate about what to call the Al Qaeda offshoot that has come to control large parts of...

25 јануари 2016

Нов закон повикува забрана за „WhatsApp“ и Гугл за руските службеници

RuNet Echo

Banning the use of foreign services such as Google, Yahoo!, and WhatApp for Russian state officials is key to preserving confidentiality of state secrets, says...

20 јануари 2016

Руски пратеник предлага да се забрани апликацијата Телеграм месинџер „бидејќи ја користат од ИСИС“

GV AdvocacyRuNet Echo

Корисничкиот пристап на Русите до апликацијата за инстант-пораки Телеграм треба да биде ограничен, според рускиот пратеник Александр Агејев, кој поднесе молба до руската Агенција за државна безбедност (ФСБ)...

13 јануари 2016

Македонскиот Уставен суд ја потврди казната за новинарите кои цитираа изјава со обвинение за корупција

Иако сега веќе е поранешен шеф на македонската Управа за безбедност и контраразузнавање, се чини дека Сашо Мијалков сè уште има големо влијание врз судскиот...

16 декември 2015

Киргистан „растргнат“ помеѓу Русија и Турција по тензиите од соборувањето на авионот

Соборувањето на рускиот бомбардер од турскиот борбен авион на 24 ноември и влошувањето на односите помеѓу Русија и Турција кое следеше, доведоа до големи онлајн дебати во Централна Азија, каде...