· декември, 2011

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Написи за англиски од декември, 2011

Прочитај го овој напис.

Тајланд: Преживување и креативност за време на поплавите

  27 декември 2011

Според Саксит Сајасомбут ситуацијата во Тајланд се подобрува, водите од поплавата се повлекуваат, но бројот на жртвите се зголемува и достигна повеќе од 600 жртви. Сега кога се чини дека најлошото помина, приливите се се послаби и продолжуваат постојано да се намалуваат во повеќе делови од државата, во Банкок се...

Прочитај го овој напис.

Македонија: Сатиричен блог го обвинува спорот со името за грчкиот банкрот

  26 декември 2011

Сеад93, ценет македонски блогер и еден од највлијателните корисници на Твитер во земјата објави сатиричен напис кој, на еден начин ги сумира повеќето локални шеги за грчките финансиски проблеми и политичката ситуација во Македонија. Пародирајќи го сензационалистичкиот стил и клишеата кои премногу и користат локалните медиуми, тој пиша за „скандалозно“...

Прочитај го овој напис.

Грција: Доживотна робија за полицаецот кој уби тинејџер и ги предизвика нередите од 2008.

  26 декември 2011

Во декември 2008 г. убиството на 15-годишниот Александрос Григоропулос од страна на грчката полиција предизвика тримесечни нереди и протести (анг.) во неколку градови низ Грција, полни со бес против растечката полициска бруталност, надополнета со неказнувањето на злоупотреба на службена должност, неспособноста и корупцијата во грчкиот политички систем, полн со скандали...

Македонија: Новогодишна елка од пластични шишиња

Инспирани од примерот (анг.) на литванскиот град Каунас, на 25 декември во Градскиот парк во Скопје група македонски твитерџии направи новогодишна елка од пластични шишиња, со цел да ја „подигне свеста и личната одговорност кон средината во која живееме“. Организаторите на акцијата ги користеа нивните блогови (1, 2, 3, 4)...

Прочитај го овој напис.

Кина: Фотографија ги доловува маките на 58 милиони „оставени деца“

  26 декември 2011

Минатиот месец во Кина, една фотографија на која мало девојче го носи својот помал брат во училницата, предизвика вознемирување он-лајн. Фотографијата го рефлектира долготрајните социјални проблеми на децата, кои се оставени од нивните родители во руралните села. Дискусијата беше хармонизирана на он-лајн платформите како што се Сина, Баиду и Соху,...

Арапски свет: Оставете ги Иранците да прават што сакаат

Иранските претседателски избори и нивните последици, оваа недела имаа влијание врз блоговите насекаде во арапскиот свет, бидејќи блогерите реагираат на најновите случувања. Јорданскиот блогер Харега го замолува остатокот од светот да остане на страна, додека Иранците сами ги решат нивните внатрешни прашања. „Тие имаа избори. Дали изборите се одвиваа фер...

Македонија, Непал: Прва македонска алпинистка на значаен хималајски врв

Македонските алпинисти Илина Арсова и Илија Ристовски успешно се искачиле на врвот на планината Ама Даблам на Хималаите на 18.11.2011. Илина пишала за овој подвиг на нејзиниот блог, на македонски и англиски јазик.

Прочитај го овој напис.

Холандија: Празнична сезона на прослави, костуми… и расизам?

  23 декември 2011

Во зимската сезона во Холандија личноста наречена Zwarte Piet (Црн Пит) го придружува Sinterklaas (Св. Николас, оргиналната инспирација за Дедо Мраз) за годишниот празник, кој се обележува вечерта на 5ти декември или утрото на 6ти декември, со слатки и подароци за сите добри деца. Овој традиционален празник е ривал на Божиќ...

Прочитај го овој напис.

Ретроспектива – 9/11: Раѓањето на една генерација

Овој прилог е дел од нашата специјална репортажа Глобал војсис Ретроспектива 9/11. Музејот 9/11 во Њујорк Веќе поминаа десет години од серијата напади од страна на Ал-Каеда врз САД на 9 септември. Овој настан го промени начинот на интеракција меѓу Западот и Блискиот Исток, се промени мислењето за исламот, и доведе...

Грција: Кампања на Твитер за ослободување на уапсен активист-репортер

  11 декември 2011

Неколку грчки корисници покренаа кампања на Твитер (#freemenacius) со барање да се ослободи еден млад активист кој е уапсен додека известувал за ОмниаТВ од протестите во Атина на третата годишнина од убиството на 15-годишниот Александрос Григоропулос од страна на полицијата (на англиски). @menacius и другите уапсени се обвинети за кривични дела...

За нашето покривање на англиски

en