· март, 2010

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Написи за шпански од март, 2010

Македонија: Денот на жената во блогосферата

  17 март 2010

Меѓународниот ден на жената не е државен празник во Република Македонија, но нашироко се одбележува на лично ниво и на некои работни места. Оваа година низа блогери по тој повод се обидоа да го свртат вниманието на јавноста кон родови прашања, или да упатат честитки до сите жени.

Глобално: Загриженост за Трговски договор против фалсификување

Последниот состанок за преговори за Трговски договор против фалсификување (Anti-Counterfeiting Trade Agreement – ACTA) предизвика протести кај онлајн заедниците против неговата содржина и последиците од нивните преговори. Главната цел на договорот, кој моментално вклучува 11 земји, е директно да се бори со пиратството на интернет преку креирање на легална рамка,...

Чиле: Страв од цунами на Велигденскиот остров

Велигденскиот остров е добро познат по своите полинезиски величествени статуи, кои ги привлекуваат туристите од целиот свет. Чилеанската територија, исто така позната и под името Рапа Нуи, лежи на 3500 км западно од јужноамериканскиот континент и има постојана популација од приближно 5000 жители. Како последица од земјотресот кој се случи...

Видео: Земјотресот во Чиле низ очите на граѓаните

Како што одминува денот, се повеќе видеа се појавуваат од уништувачкиот земјотрес со интензитет од 8.8 степени, којшто го погоди Чиле во 3:30 наутро. Земјотресот, не само што го погоди континентот со поместувања на земјата, туку и предизвика цунами бранови кои го вклучија алармот низ Пацификот и многу држави се...

За нашето покривање на шпански

es