Ги гледате сите јазици горе? Ние го преведуваме Global Voices за да ги направиме светските граѓански приказни достапни за сите.

Дознај повеќе за преводите од Лингва  »

Написи за Западна Европа

15 февруари 2018

Што правеа читателите на „Глобал војсис“ минатата седмица?

Во периодот од 5 до 11 февруари 2018 година, приказните и преводите на „Глобал војсис“ привлекоа читатели од 195 земји!

9 октомври 2017

Сексуалното малтретирање во Грција е всушност проблем на жените

...на прашање за вербална сексуалнa злоупотребa, една жена во Атина рече дека „се случува толку често што дури [таа] не се ни сеќава на некој...

19 април 2017

Не толку малата Италија во Буенос Аирес

Италијанските аргентинци го покажуваат нивното културно наследство на различни начини. На фестивалот „Piccola Italia“ во Буенос Аирес, „Al Dente!“ го прославува Денот на италијанството во...

3 март 2017

Нема да можете да ги прочитате овие книги, но вашите праправнуци ќе можат

„Засадени се илјада дрвја во шума во Норвешка, кои ќе обезбедат хартија за една посебна антологија книги која ќе се отпечати за еден век од...

2 март 2017

Дали овие луди идеи се последна шанса за спасување на африканскиот носорог?

Од лажни рогови до преместување, денешните заштитници на дивиот свет користат нови - и често недокажани - стратегии за да ги заштитат загрозените видови.

1 март 2017

Дали Светскиот форум за демократија е простор на автентичен дијалог?

The Bridge

На овогодинешниот Светски форум за демократија во Стразбур, толеранцијата за дебата и разликите во размислувањата, оставија простор за подобрување.

20 февруари 2017

„Europa“, водич за помош на мигранти и бегалци да ја разберат Европа

„Europa: Илустриран вовед во Европа за мигранти и бегалци“ се обидува да ја објасни историјата на континентот преку призмата на конфликт и миграција.

26 декември 2016

Книга за деца која им ја претставува вистинската приказна за сириските бегалци на германските деца

Германија прими повеќе од 1 милион бегалци, главно деца од Сирија и Ирак.

27 февруари 2016

Неочекуваното затворање на границата остави илјадници авганистански бегалци заглавени во Грција

Во Идомени, мало село до грчко-македонската граница, единствената надеж е изгледа во тоа да се има вистинскиот пасош.