Ги гледате сите јазици горе? Ние ги преведуваме сториите на Глобал војсис за светските граѓански медиуми да бидат достапни за сите.

Дознај повеќе за преводите од Лингва  »

· февруари, 2012

Написи за Среден Исток и Западна Африка од февруари, 2012

29 февруари 2012

Иранската новинска агенција го „подобрила“ оскаровскиот говор на Асгар Фархади

Иранците ги воодушеви веста дека филмот на Асгар Фархади „Едно одвојување“ ("A Separation") доби Оскар за најдобар филм на странски јазик Говорот на Фархади привлече...

28 февруари 2012

Израел: Хари Потер не го почитува еврејскиот празник Сабат?

Синхронизираната светска премиера на Хари Потер и реликвиите на смртта, се падна во 2:01 часот наутро според локалното време во Израел, за време на еврејскиот Сабат,...

21 февруари 2012

Сирија: Божиќен масакр

Оваа објава е дел од нашата специјална репортажа за Протестите во Сирија во 2011. Повеќе од 250 Сиријци се убиени во претходните два дена, пракајќи...

15 февруари 2012

Либија: Протести #ОкупирајГоТриполи против носење оружје

Либијците денеска излегоа на улиците на главниот град Триполи, да протестираат против носењето оружје. Тие се собраа на познатиот плоштад Мартир (Плоштад на мачениците), порано...

10 февруари 2012

Македонија: Дали Скопје е навистина најзагаден град на светот?

За разлика од властите, корисниците на социјални медиуми реагираат на емпириските информации за високите нивоа на загаденост во Скопје, главниот град на Македонија.

6 февруари 2012

Египет: Феминистка објави гола фотографија за да „ја изрази нејзината слобода“

Беше доцна во ноќта кога Ахмед Авадала, кој работи во областа на човекови права, здравје, сексуалност и родови, го објави следниов твит: @3awadalla: Феминистка на 25...

3 февруари 2012

Египет: Мажите треба да го носат превезот!

Овој пост е дел од нашата специјална репортажа за Египетска револуција во 2011 година. Со подигањето на движечките сили на исламистите во пост-револуционерен Египет, стравот...

2 февруари 2012

Иран: Блогери реагираат на гласините за воени напади

Гласините за престоен воен напад од Израелците или Американците врз нуклеарните објекти на Иран стана топ вест. Официјални лица на Израел истакнаа дека гласините можат...