Ги гледате сите јазици горе? Ние го преведуваме Global Voices за да ги направиме светските граѓански приказни достапни за сите.

Дознај повеќе за преводите од Лингва  »

Написи за Јужна Азија

5 март 2018

Што правеа читателите на „Глобал војсис“ минатата седмица?

Во периодот од 19-25 февруари 2018 година, нашите приказни и преводи привлекле читатели од повеќето држави во светот. Број 31? Македонија. А број 191? Коморски...

26 февруари 2018

Смеење во лице на исклучувањето на интернетот во Бангладеш

„За да се сопре протекувањето, подобро е да се откаже тестот, отколку да се исклучи Интернетот. Тогаш веќе нема да се грижите за протекувањата.“

23 февруари 2018

Уметничко дуо од Непал се надева дека нивните слики со голотија ќе ги охрабрат мажите да ја прифатат својата ранливост

„Во ред е да бидеш свој, и мажите можат да плачат, и мажите можат да бидат чувствителни.“

22 февруари 2018

Што правеа читателите на „Глобал војсис“ минатата седмица?

Во седмицата од 12-18 февруари 2018 година, нашите приказни и преводи привлекоа читатели од 209 држави. Број 68? Хондурас. А број 139? Сомалија.

15 февруари 2018

Што правеа читателите на „Глобал војсис“ минатата седмица?

Во периодот од 5 до 11 февруари 2018 година, приказните и преводите на „Глобал војсис“ привлекоа читатели од 195 земји!

30 јануари 2018

Рестораните за мршојадци во Непал го помагаат заживувањето на нивната популација и генерираат средства за локалните заедници

Растењето на популарноста на рестораните Џатају и нивната улога во генерирањето приходи за локалните заедници ги натера луѓето кои порано се згрозувале и ги одбегнувале...

16 јануари 2018

Семејствата на исчезнатите лица во Шри Ланка ги чуваат секојдневните предмети оставени од нив

„Кога бевме раселени, сѐ што имав во торба беше овој костум и четири сариа. Тоа е сѐ што имам од него.“

11 јануари 2018

Семејствата на исчезнатите лица во Шри Ланка ги чуваат секојдневните предмети оставени од нив (втор дел)

„Недоволниот напредок од страна на владата е она што доведе до низа протести кои ја истакнаа, меѓу другите проблеми, маката на семејствата на исчезнатите, политичките...

1 јуни 2017

Расистички напад во Индија – мафија брутално нападна Танзанијка

„Суданец предизвикува несреќа. Фатена е танзаниска девојка. Соголена, тепана. Бидејќи, ако си мизогинист и расист, кој има време за географија?“

23 мај 2017

Пакистанците револтирани поради реклама за машина за перење која го исмева семејното насилство

„Одвратна реклама....дава идеја дека мажот треба да се биде горд во кругот на своите пријатели зашто ја тепа жена си“