Ги гледате сите јазици горе? Ние го преведуваме Global Voices за да ги направиме светските граѓански приказни достапни за сите.

Дознај повеќе за преводите од Лингва  »

Написи за Централна Азија и Кавказ

31 октомври 2018

„Со автомобилот испраќам порака“: иноватор од Авганистан ја предизвикува младината од ништо да создаде нешто

„Само почнете со работа. Работете со она што располагате во моментот. Време е да почнете.“

15 октомври 2018

Револуционерен театар во Азербејџан им ја отстапува сцената на глумци со инвалидитет

„Ова не е друштвен проект, не е хоби. Со ова се бавиме професионално.“

25 септември 2018

Цензура во Узбекистан: Некои работи никогаш не се менуваат?

Advox

Со Умида Ахмедова последно разговаравме пред да почине диктаторот Ислам Каримов во 2016. Дали животот на уметниците е полесен сега кога веќе го нема?

7 јуни 2018

Што правеа читателите на „Глобал војсис“ минатата седмица?

Во периодот 28 мај - 3 јуни нашите приказни и преводи привлекле читатели 206 земји. Број 20 на листата? Оман. А број 117? Того.

5 март 2018

Што правеа читателите на „Глобал војсис“ минатата седмица?

Во периодот од 19-25 февруари 2018 година, нашите приказни и преводи привлекле читатели од повеќето држави во светот. Број 31? Македонија. А број 191? Коморски...

22 февруари 2018

Што правеа читателите на „Глобал војсис“ минатата седмица?

Во седмицата од 12-18 февруари 2018 година, нашите приказни и преводи привлекоа читатели од 209 држави. Број 68? Хондурас. А број 139? Сомалија.

15 февруари 2018

Што правеа читателите на „Глобал војсис“ минатата седмица?

Во периодот од 5 до 11 февруари 2018 година, приказните и преводите на „Глобал војсис“ привлекоа читатели од 195 земји!

5 јануари 2018

Дали некогаш ќе го видиме крајот на контролата врз информациите во Азербејџан?

Advox

Се чини дена законските реформи кои ја ограничуваат слободата на изразување на Интернет во Азербејџан претставуваат закана за сите освен за владеачката елита.

8 август 2017

„Туркменаторот“: Претседателот на Туркменистан ги покажува своите вештини за ракување со огнено оружје и нож на државна телевизија

Надворешен независен медиум брзо успеа да ја симне снимката и да ја измонтира во акционо видео со холивудски примеси кое веднаш се рашири на Интернет.

28 јуни 2017

Од Казахстан, приказна за глад и бегство

"Имав шест години. Моите чичковци, младите браќа на татко ми, ме водеа за рака. Пешачевме навечер, а спиевме преку ден."