· февруари, 2011

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Написи за арапски од февруари, 2011

Бахреин: Едно лице убиено за време на пред-утринската рација на полицијата

Оваа објава е дел од нашето известување за Протестите во Бахреин во 2011. АЖУРИРАНО (4:27am според бахреинско време): Само што ни пристигнаа вестите дека и второ лице е убиено за време на рацијата. Веќе известивме овде и овде за пред утринската рација од полициските сили на Бахреин врз демонстрантите кои од 14...

Египет: Добредојде за една нова земја

Овој напис е дел од специјалното известување за Протестите во Египет, 2011. Египќаните сонуваат за подобра иднина, а за некои сонот се претвора во реалност. Во овој напис слушаме од египетските блогери како чувствуваат дека на повидок е раѓање на една нова земја, замја која тие ја чекале. Мона Сеиф...

Eгипет: Светот се радува на оставката на Мубарак

Оваа објава  е дел од нашата специјална покриеност на протестите во Египет во 2011 година. Мубарак даде оставка. Ке ги оставам пораките на Твитер да ја опишат еуфоријата која се чувствува во воздухот: @Ej Џеј Инглиш: Најново: Омар Сулеиман објавува дека Мубарак дал оставка- http://aџe.мe/aџeливe #eгипет #каиро @СултанАлКасеми: Со истите зборови:...

Египет: Моментот на триумф

Оваа објава е дел од нашата посебна репортажа Протести во Египет 2011. Почнаа да се појавуваат видео клипови што го прикажуваат историскиот момент кога Мубарак си даде оставка од претседателството на Египет и како луѓето на плоштадот Тахир реагирале на вестите. Најпрво овој видео клип е прикажан на Citizen Tube на YouTube...

Египет: Кога сликите зборуваат погласно од зборовите

Оваа објава е дел од нашата специјална покриеност на протестите во Египет во 2011 година. Скоро милион луѓе веќе пишуваат на чат на плоштадот во Тахрир (Либертарион), Каиро, повикувајќи го Мубарак да си замине. Анти-Мубарак протестите се одржуваат низ Египет веќе 11-ти ден по ред и денешниот ден е наречен...

Јордан: Ослободете го Тахир Насар!

Набљудувачите на човекови права објавија претходно во декември дека Тахир Насар, адвокат и поранешен парламентарен кандидат, бил уапсен и притворен во јорданскиот затвор поради „разгорување на секташки судири“. Навредата поради која бил казнет Насар бил всушност неговиот изборен манифест во кој ја истакнал дискриминацијата против Јорданците со палестинско потекло. Насар,...

Јордан: Универзитетските избори проследени со судири

На 21 декември 2010 година, Универзитетот на Јордан одржа универзитетски избори за студентски сојуз. По извештаите за насилство и нерегуларности на изборите, Универзитетот веднаш даде изјава негирајќи го судирите. За помалку од две недели подоцна, се случија нови немири. Хамзех Латуф изјави на Твитер: الحرس الجامعي حاول وقف المشاجرة في...

Арапски свет: Каде е тргнат Бен Али?

Сега кога соборениот туниски претседател Зин Ел Абидин Бен Али ја напушти земјата, секој има едно прашање на ум: Каде е тргнат тој? Активистите на интернет се обложуваат дека е во една од арапските земји на заливот- кои се составени од Обединетите Арапски Емирати, Бахреин, Саудиска Арабија, Кувајт и Оман....

За нашето покривање на арапски

ar