· јануари, 2011

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Написи за арапски од јануари, 2011

Арапски свет: „Престанете да плачете за Судан“

  31 јануари 2011

Денешниот референдум за независност во Судан ја стави земјата на радарот на арапската твитосфера. Од Саудиска Арабија до Палестина, Арапите дискутираат за единството на Судан, поделбата и ресурсите. Референдумот е дел од Наиваша договорот од 2005 година помеѓу централната влада на Чартоум и Ослободителното движење на Суданците од кој што...

Тунис: Повикот на протестантите одекнува ширум светот

  25 јануари 2011

Плачот на Тунижаните, што протестираат против корупцијата и невработеноста во изминативе две недели, добива во интензитет на светската мрежа (World Wide Web). Интернет активисти од целиот свет се собираат да ги поддржат и да ги пренесат нивните повици. Сè започна кога невработен човек се самозапали во знак на протест против...

Сирија: Нека паѓа снег!

Ова беше бурна седмица на невообичаени временски услови за голем дел од Левант во текот на која поројни дождови и изненадувачки снег ја прекрија областа. Во сирискиот главен град улиците се покриени со снег за прв пат по многу години. Иако, од небото над Дамаск од време на време паѓа по...

Палестина: Зелен дом далеку од дома

Американскиот писател Волт Витмен (Walt Whitman) изјави, “После она истоштување што постои во бизнисот, политиката, гозбите  итн – осознаваме дека ништо од ова не ни прави целосно задоволство, ниту пак трае вечно – што останува? Останува природата.” Овој пост е за две жени со голема љубов кон природата: калуѓерка која...

За нашето покривање на арапски

ar