Написи за Латинска Америка од март, 2011
Венецуела: Зголемување на бројот на случаи со Х1Н1
Венецуелците се соочуваат со уште една деликатна ситуација. Овој пат тоа е вирусот Х1Н1, пандемија на грип која, според официјалниот веб-сајт [шп] на Министерството за здравство, започна во средината на март 2011 година. Покрај оваа информација, постои и друга верзија која доаѓа од Мрежата на медицински и научни здруженија на...
Колумбија: Фрактал, научно-фантастичен настан во Меделин
Хуан Диего Гомез пишува на неговиот блог за Фрактал‘11 (анг.), настан за литература, уметност, наука и технологија кој ќе се одржи во Меделин, Колумбија на 8 и 9 април, 2011. Хуан Диего претставува (на шпански) некои од говорниците: наградуваниот автор на научна фантастика Киј Џонсон, антропологот на киборзи Амбер Кејс,...
Преведувач на Global Voices: Жан Сент-Дизиер
На Global Voices на француски, волонтери одбираат да преведуваат бидејќи сакаат новости, бидејќи се интересираат за светот, бидејќи уживаат да преведуваат. Ја користат оваа можност да „посетат“ колку што е можно поголем број на земји, преку преведување написи на француски. Но, еден волонтер меѓу нашата франкофонска заедница љубоморно ги собира...
Гватемала: Првата дама ја најавува својата кандидатура за претседател
Фотографија од владата на Гватемала под Криејтив Комонс лиценца, Наведи извор-Некомерцијално-Сподели под исти услови Беше покажана нетолерантност преку медиумите, кога сопругата на претседателот, Сандра Торес, изјави дека таа ќе ја води официјалната партија во изборот за претседател. Но, овие коментари не се нови; говор на неодобрување и омраза од страна...
Перу: Земјотресот и цунамито во Јапонија влијаеше врз Перуанците
Овој пост е дел од нашиот специјален извештај за земјотресот во Јапонија 2011. Земјотресот што ја погоди Јапонија на 11 март 2011 година исто така влијаеше и врз други делови од светот. Перу има голема заедница на граѓани кои живеат во Јапонија. Според процените објавени на интернет [шпански], има околу...
Видео: Изучување на нов јазик преку онлајн видео
Дваесет и први февруари е Меѓународниот ден на мајчиниот јазик и оваа година акцентот е ставен врз јазичната разновидност и новите технологии. Имајќи го ова предвид, ќе ви претставиме повеќе примери како луѓето го слават и споделуваат нивниот мајчин јазик со останатите луѓе, преку онлајн видеа и веб-сајтови. Не работи од Ciro...
Бразил: Министерството за култура го напушта Криејтив комонс
На 9 јануари, Глобални гласови ја споделија загриженоста на многу бразилски граѓани кои напишаа отворено писмо до избраната претседателка Дилма Роусеф и новата министерка за култура Ана Де Холанда. Во писмото се повикува министерката да ја задржи политиката на минатата влада во врска со интернетот, инклузивната јавна политика, дигиталната култура...
