Ги гледате сите јазици горе? Ние го преведуваме Global Voices за да ги направиме светските граѓански приказни достапни за сите.

Дознај повеќе за преводите од Лингва  »

Автоматите во Јапонија повторно изненадуваат – овојпат со пица и палачинки

vending machines in japan

Автомати во културно-забавниот кварт Хонмачи во Цуруга, Јапонија. Фотографија на Невин Томпсон.

Јапонските автомати веќе долго време се познати по тоа што нудат необични работи, како цвеќиња, чадори и вратоврски. Но, дури и со еден автомат на 23 жители и годишна продажба која надминува 60 милијарди американски долари, човек сè уште може да се изненади од она што тие го нудат.

На „Навер матоме“ (Naver Matome), корисникот „сенегрл“ (senegirl), раскажува за три уникатни автомати лоцирани во три различни градови, кои го фасцинираа Твитер.

Прв во Јапонија? Така ми изгледа… Автомат кој нуди тазе печена пица! (ха ха) Се кладам дека внатре има стар чичко што ги прави пиците.

Помеѓу жителите на градот Хирошима се зборува за појавувањето на пица автомат во близина на често посетената „Цутаја“ (TSUTAYA), дел од јапонски ланец на книжарници. Автоматот служи два вида пица: маргарита (босилек, моцарела и доматен сос) за околу 10 американски долари, и четири сирења за околу 13 американски долари и време за подготовка само три минути. Матичната компанија на „Цутаја“, која стои зад автоматите, се надева дека ќе постави уште вакви машини во книжарниците низ Јапонија.

Во меѓувреме, локалните жители се пријатно изненадени од одличниот вкус на пицата испечена во автомат.

Прво вакно нешто во Јапонија! Автомат што нуди тазе печена пица.

Автоматот ми е во близина на работното место, па си реков да одам и да пробам. Еве го автоматот со моето Лемонско. Немав време за пица, но следниот пат ќе пробам!

Истовремено, во Инашики, град во префектурата Ибараки, североисточно од Токио на еден час оддалеченост со воз, пронајдени се целосно функционални стари автомати од 1960-тите.

На едно одмаралиште на автопатот има стар автомат каде можете да купите бенто кутии. За 300 јени (3 американски долари) можете да купите бенто подготвено во локална продавница.

За 300 јени, оние што патуваат можат да купат едноставна бенто кутија со месо и ориз и стапчиња за јадење. Може да се бира помеѓу три опции: пржено пилешко, свинска шницла и месо на скара, од кои третата е најпопуларна.

Познатото месо на скара од бенто автомат, за кое се зборува на ТВ.

За крај, во градот Кагошима, на југозападниот дел од островот Кјушу, се наоѓа автомат кој продава свежи палачинки. Лоциран е во шопинг квартот Тенмонкан, скриен близу автобуска станица и наводно, тешко се пронаоѓа.

Оние што се доволно среќни да го најдат овој најнеобичен автомат, можат да си купат вкусни палачинки по цена од 200 јени (околу 2 американски долари).

Скриено богатство во Кагошима: автомат за палачинки!

Автоматот нуди палачинки со различни вкусови – крем од чоколадо, карамела, крем од јагода, сирење. Палачинките се продаваат во стаклени шишиња, а купувачите треба да ги вратат шишињата назад откако ќе завршат со јадење.

Бидејќи ова е најголемиот фаворит, некои корисници се прашуваат дали постојат вакви автомати и низ другите градови:

„Овој автомат за палачинки е во Кагошима, но има ли и во некоја друга префектура?“

„Немаме. Вие ептен имате среќа… “

Започни ја конверзацијата

Автори, ве молиме Најава »

Насоки

  • Сите коментари се модерирани. Не го поставувајте вашиот коментар повеќе од еднаш, бидејќи може да биде идентификуван како спам.
  • Ве молиме однесувајте се кон другите со почит. Коментарите кои содржат омраза, непристојност и лични напади нема да бидат одобрени.