Ги гледате сите јазици горе? Ние го преведуваме Global Voices за да ги направиме светските граѓански приказни достапни за сите.

Дознај повеќе за преводите од Lingua  »

Eгипет: Oтварање на преминот Рафа со Газа

Оваа објава е дел од нашето специјално покривање на  Револуцијата во Египет во 2011 година.

Eгипет денес го отвори својот Рафа премин со Газа преминот, дозволувајќи им на луѓето да минат слободно во Египет за прв пат по четири години. Границата која за Газа е главна порта кон надворешниот свет, беше повремено отворена  за време на владеењето на поранешниот египетски претседател Хосни Мубарак. Следуваат неколку реакции на Твитер за неодамнешниот развој на настаните.

Репортерот Хана Алам споделува повеќе детали на Твитер:

ограничувања на #преминот рафа: нема. мажи помеѓу 18 и 40 без посебна дозвола, студенти без доказ за студирање во Египет ок, жени од сите возрасти ок.

@onelittlepixie додава:

#Рафа преминот е единствено достапен за преминување на пешаци. Рестрикциите остануваат за преминување на стоки.

и продолжува:

Околу 350 луѓе ја напуштија Газа преку #Рафа преминот денес.

Дамдома, од Газа, не може да поверува на вестите:

بالنسبة لفتح معبر رفح لو انو 1 نيسان كان قلت انها كذبة .. عنجد لهلأ مو مصدقة انا !! #Gaza #Rafah #Eгипет
Во врска со отворањето на преминот Рафа. Да го објавеа на 1-ви април ќе мислев дека е лага. Сѐуште не можам да поверувам

Исто така, од Газа, Oла Анан, споделува слични сентименталности. Таа пишува:

الاخبار كلها عن فتح معبر رفح .. الي انا حاساه خبر اعلامي مش اكتر .. لازم حد فينا يجرب يسافر عشان يتأكد من التغيير ! #газа #рафа #eгипет
Сите вести околу отворањето на преминот Рафа. Сѐуште мислам дека е вест за привлекување на вниманието од страна на медиумите и ништо повеќе. Некој од нас ќе мора да се обиде и да отпатува за да се осигураме дека има промена.

Палестинецот Махмуд Омар, кој се опишува себеси како бегалец во Каиро, е благодарен на Египетската револуција за овозможувањето на сето ова:

شكرًا مصر, شعبًا وثورةً وكرامة #Eгипет #Рафа

Ти благодарам Египет, на твојот народ, твојата револуција и твоето достоинство!

Eгипетскиот блогер Aлaa Aбд Eл Фата прашува саркастично:

هي اسرائيل هتحاربنا امتى؟ مش الناس قالت فتح المعبر هيخلي اسرائيل تحاربنا؟ و حماس هتبعت الارهابيين بتوعها يخربوا مصر امتى؟

Кога Израел ќе дојде да војува со нас? Нели рекоа луѓето дека кога преминот Рафа ќе биде отворен, Израел ќе почне да војува со нас? И нели рекоа дека Хамас ќе ги прати неговите терористи да го уништат Египет. Кога?

и Maхмуд се шегува:

@aлaa انا سمعت لو فتح المعبر حيدخلوا اهل غزة يخلصوا كل الجبنة والعيش، أصله الغزازوة والصين متوازيين في الكمية والاتجاه
Слушнав дека кога преминот ќе се отвори, сите луѓе од Газа ќе го завршат лебот и сирењето (од Египет). Изгледа дека луѓето во Газа и оние во Кина се еднакви по број и карактер.

Оваа објава е дел од нашето специјално покривање на Револуцијата во Египет во 2011 година.

Започни ја конверзацијата

Автори, ве молиме Најава »

Насоки

  • Сите коментари се модерирани. Не го поставувајте вашиот коментар повеќе од еднаш, бидејќи може да биде идентификуван како спам.
  • Ве молиме однесувајте се кон другите со почит. Коментарите кои содржат омраза, непристојност и лични напади нема да бидат одобрени.