· април, 2012

Написи за Виблог од април, 2012

Порторико: Архипелаг на инди музиката

Како дел од нивната постојана „потрага по независни звуци на Порторико“, музичкиот блог Порторико Инди ја започна првата серија видеа насловена Архипелаго (Archipiélago). Сериите целат кон документација на локалната независна музичка сцена преку студиски сесии со најветувачките изведувачи од островот. Архипелаго објави три музички сесии до денес и планира вкупно...

Глобал Војсис на 7-те по ред годишни БОБ награди

  6 април 2012

Голем број соработници на Глобал Војсис насекаде низ светот се наоѓаат помеѓу номинираните за престижните награди на Дојче Веле за најдобрите блогови – БОБ. Годишниот настан е организиран од страна на Дојче Веле, главниот културен медиумски извозник на Германија во областа на традиционалните медиуми. Како и БиБиСи, другиот светски познат...

Порторико: Живот – една слика на ден

Артистот и продуцент Хозе Марти (@Jose_Marti) сликаше една фотографија на ден изминативе две години како дел од неговиот он-лајн проект “Fotos de Hoy” (Фотографии од денес). Тој објаснува: Dentro de los temas que publico en su mayoría son fotos casuales donde la foto me encuentra a mí en vez de...

Франција: Зошто славниот филм „Артистот“ не е толкав хит дома

  5 април 2012

[Сите линкови упатуваат до француски статии, освен ако не е наведено поинаку.] Во февруари 2012, се создаде француска, а и светска филмска историја откако му беа доделени пет Оскари на филмот Артистот и неговиот главен актер Жан Дижарден (најдобра режија, најдобра машка главна улога, најдобар филм, најдобра костимографија и најдобра...

Глобал Војсис на ајмарски: Преведувачки искуства во 2011

Оваа статија е дел од нашата специјална репортажа за Глобал Војсис во 2011. Моето име е Викторија Тинта и би сакала накратко да го споделам моето искуство со Глобал Војсис: Започнав да преведувам за Глобал Војсис на ајмарски во 2009, но тогаш, преведував по една статија на ден на теми како политика, спорт,...

Сирија: Шок и неверување поради убиство на новинари

Оваа статија е дел од нашата специјална репортажа за Протестите во Сирија 2011/12. Денес, нетизените кои на социјалните медиуми известуваат за секојдневното крвопролевање во Сирија мораа да се повлечат накратко, за да ги апсорбираат вестите за уште повеќе злочини направени против човештвото во областа Баба Амр, во градот Хомс кој...

Аргентина: Документарен филм за домородното население во Буенос Аирес

Оваа е објава е дел од специјалното издание за  Правата на домородното население. Документарецот Руна Кути, Урбани староседелци ги раскажува приказните на четворица потомци од домородните племиња кои живеат во Буенос Аирес и како тие се борат за нивниот идентитет преку откривање на сопствената култура и обезбедување на сопствено место...

Најава: Самит на Global Voices за граѓански медиуми во Најроби, Кенија

Со задоволство го најавуваме Самитот на Global Voices за граѓански медиуми 2012! Оваа година нашиот собир ќе се случи во Најроби, Кенија, на 2 и 3 јули, 2012, во соработка со iHub Најроби. Посетете ја страницата на Самитот за информации поврзани со целите на средбата – детали за регистрација ќе додадеме многу набрзо. Во следните денови...

Сирија: Кампања за да се запре годината на крвопролевање

Овој напис е дел од специјалната репортажа за Протестите во Сирија 2011/12. За да се одбележи годишнината од насилството во Сириската револуција, која започна на 15 март 2011,   започнува кампања за мобилизирање глобална акција на славните, водечките корисници на Твитер и невладините организаци (CIHRS, FIDH, итн.) од целиот свет...

Арапски Свет: Понастрана од Клуни!

  3 април 2012

Соединетите Американски Држави го уапсија актерот Џорџ Клуни и татко му Ник за време на протестот пред Суданската амбасада во Вашингтон. Арапските корисници на Твитер го искажаа својот протест за апсењето на Твитер. Протестот беше организиран за да се привлече внимание кон хуманитарната криза во планинските области Нуба, на границата...