Написи за Јазик
Сакате да научите кмерски јазик? Ѕирнете го овој аудио-речник
Kheng.Info е корисен портал за учење кмерски, официјалниот јазик на Камбоџа. Покрај превод на зборови од англиски, веб-сајтот нуди и аудио-записи од зборови на кмерски кои помагаат да се разбере значењето на кмерското писмо. Проверете како е кмерскиот превод на зборот „љубов“ со внесување на англискиот еквивалент (love):
Ден на Лунфардо, дијалект од пристаништето во Буенос Аирес
Како и секој 5ти септември од 2000та година, Буенос Аирес и оваа година го прославува Денот на Лунфардо, дијалект кој е создаден и развиен на крајот на 19тиот и почетокот на 20тиот век кај пониските слоеви во Буенос Аирес, од каде се проширил и на околните градови. Првично, тоа бил сленг...
Собир за дигитален активизам во рамките на домородните јазици во Оаксака, Мексико
Global Voices (Глобални гласови) преку својата Rising voices иницијатива, научната библиотека „Хуан де Кордоба“, како и организацијата SURCO ги покануваат активистите од цело Мексико, кои говорат и работат со домородни јазици, да учествуваат на „Собирот за дигитален активизам во рамките на домородните јазици“, кој ќе се одржи од 3-ти до 5-ти октомври во...
Како технологијата им помага на луѓето да ги научат—дури и да ги зачуваат—светските јазици
Овој гостински пост е напишан од Алисон Еамер, научник за социо-лингвистика при Институтот за Технологија на Универзитетот Онтарио. Верзија од овој пост беше првично објавена на блогот на Ethnos Project. Еден од загрозените светски јазици згаснува на секои 10 до 14 дена. Во борбата за нивно зачувување, оратори, научници и ИКТ специјалисти соработуваат да...
Русија: Медиумската војна и грешките на чичко Сем во врска со Украина
Растат тензиите во Источна Украина, каде се наоѓаме на почетокот на она што би можело да прерасне во сериозен вооружен конфликт. И покрај тоа што насилните дејства почнуваат дури сега, медиумската војна помеѓу Русија и Западот беснее веќе неколку месеци. На 13 април 2014, Државниот секретаријат на САД, видно исфрустриран...
Онлајн алатки за учење на бангладешкиот јазик
Блогот на британскиот иселеник базиран во Калкута My Bangla Diary објави интервју со Стив Капел, креаторот на Bangla Tangla. Оваа веб-страница од Капел содржи корисни алатки и содржини за учење на бангла (бангладешки) јазик онлајн.
Запознајте ја блогосферата во Северен Кавказ
Ова е вовед во пошироката студија на RuNet Echo за блогосферата во Северан Кавказ, Русија. Проучете го целосниот извештај и личните приказни на веб страната The Caucasus Network. Мари Басташевски и Сергеј Паномарев изработиле серија од текстови и видеа за да ја опишат блогосферата во Северен Кавказ, Русија. Додека постојат студии кои ги обработуваат...
Инвазија на странски зборови во традиционалниот јапонски јазик
71 годишен маж го тужи јапонскиот јавен сервис бидејќи е буквално изгубен во преводот, во својата родена земја.
Португалскиот, глобален јазик?
Страницата на Фејсбук, Língua Portuguesa: Uma Língua Global? (Португалски јазик: Глобален јазик?), обезбеднува мноштво материјали за промоција на дебатата за проширувањето на португалскиот јазик и последиците од тоа. Адресирани се неколку критични прашања за политиките на овој јазик кој го зборуваат околу 200 милиони говорници, како што се малцинството јазици,...
Италија, Македонија: Смешен (и несоодветен) превод на името на државата
Порталот Прес 24 објави фотографија од некој корисник на Фејсбук кој открил дека наместо Македонија, дисплејот со повикувачки кодови на еден милански аеродром како име на државата го прикажува терминот „Fruit Salad“ односно овошна салата на англиски. Зборот „Macedonia“ е синоним/вид овошна салата на италијански, шпански и др. јазици. Се...
