· мај, 2015

Написи за Граѓански медиуми од мај, 2015

Најмалку 30 загинати по обилните дождови во Чиле

Најтешките врнежи кои го погодија северниот дел на Чиле во изминативе децении ги земаа животите на најмалку 30 луѓе, според последниот извештај на Државното кризно одделение на Министерството за внатрешни работи (познато како Онеми), со дата од 21 април. За време на пишувањето на оригиналниот напис на кој е базиран овој превод, беше пронајдена нова...

Иницијатива им помага на деца со аутизам преку сурфање

Табра е асоцијација покрената од Гилермо Фереро и Андреа Месонес во Перу која има за цел да го подобри квалитетот на живот на децата со аутизам и даунов синдром преку сурфање и контакт со природата, како што е наведено на нивната Фејсбук страница. Гилермо е татко на 13 годишно момче кое е дијагностицирано со аутизам, а Андреа е...

Сириски блогер избоден со нож во неговиот дом во Истанбул откако добил закани на интернет

Сирискиот блогер и новинар Асад Хана, кој воедно е и автор на Глобал Војсис, беше нападнат и избоден четири пати во стомакот во Истанбул, Турција, минатата ноќ. На фејсбук, Хана, кој се здобивал со разни закани онлајн, објави: تعرضت مساء امس لهجوم على بيتي من شخص مجهول ضربني بشي حاد ببطني...