Написи за Граѓански медиуми од јуни, 2010
Индија: Што значи да си Индиец?
Што значи да си Индиец? Прија Рамани е уредник на Mint Lounge, неделно списание на бизнис весникот Mint, а една статија што неодамна ја напиша за нејзините чувства дека всушност не е Индијка, предизвика вжештена онлајн дебата. Иако хумористично напишана, заради изразувањето на стереотипите за индиското однесување, сепак статијата на...
Глобално: Што е грчки за Англичаните, кинески за Русите и шпански за Македонците?
Сите сме слушнале за смешни ситуации во кои лошиот превод на идиомските изрази од еден јазик, произвеле бесмислено значење во другиот јазик. преведувањето на идиоми е навистина еден од најголемите предизвици во преведувањето, како за луѓето така и за преведувачките машини. Главната тешкотија се наоѓа во самиот лингвистички карактер на...
Нигерија: Реакции на Фејсбук за црвениот картон на Сани Каита
Нигерискитe фудбалски фанови се длабоко поделени околу исклучувањето на Сани Каита во мечот Нигерија – Грција од втората Б група на Светското Првенство 2010 заради тоа што Каита со нога го удри Василис Торосидис. Нигерија изгуби 2-1. Фудбалските фанови дискутираат за фаулот на Сани Канита на две негови Фејсбук страници. Повеќето...
Мароко: Искуството со к'ната
К'ната, како еден вид на уметност, постои од пред илјадници години. Распространета од Мароко па се до Бангладеш, κ'ната се користи за боење на косата и за украсување на телото. Во Мароко, к'ната се користи исто така и за боење на рацете и на стапалата со сложени шари и за...
Русија: Од „Суверена демократија“ до „Суверен Интернет“
Во текот на изминатава година видовме значителен број на владини иницијативи и акции спонзорирани од државата кои се однесуваат на рускиот Интернет. Тие вклучуваат зголемување на активноста на властите во виртуелниот простор[англиски], бескрајни дискусии за новото законско право на Интернет регулативата, предлози за нови проекти (на пр. развој на е-владин...
Португалија: Едногласно признание на добитникот на Нобеловата награда Жозе Сарамагу
На 18-ти јуни 2010, на 87 годишна возраст, на својот посед во Ланзарот (Шпанија), од старост и пролонгирана болест, почина португалскиот писател и единствен добитник на Нобеловата награда за литература на португалски јазик Жозе Сарамагу, оставајќи ни голем опус на белетристика полна со филозофски влијанија преку кои створи необични и...
Индија: Специјален ден за зетовите
Денес, во многу делови од светот, вообичаено е да имаме посебни денови посветени на блиските личности во нашиот живот. Така, ги имаме Денот на мајката, Денот на таткото и слично. Меѓутоа, во Индија, бенгалските зетови се традиционално прославувани, со многу фанфари, во една прослава/народен обичај наречен џамаи шашти – специјален...
Египет: Запознавање на Мистер Египет
26 годишниот Тарек Мохамед Нагиуб Абдел Гавад е избран за Мистер Египет 2010. Тој исто така беше кандидат на свечениот избор на Египет за Мистер на светот 2010, кој беше неодамна одржан во Инхеон, Кореја. Според Universal Queen: Амбицијата на Тарек е да направи кариера во модата. Негови хобија се...
Русија: Новаја Газета, опозициски весник под интернет напад
Сергеј Соколов, заменик главен уредник во „Новаја Газета“ Новаја Газета се смета дека е најлибералниот опозициски весник во Русија. Познат е по неговите истражувања и независно покривање на големите вести во Русија. Откако неколку од неговите новинари беа убиени, весникот привлече внимание надвор од границите на Русија. Продолжува секојдневно да...
Бразил: Стефани, автентична поп ѕвезда се раѓа на Интернет
Стефани е попозната како „Бијонсе од Пјауи“. Нејзиното прво видео “Eu sou Stefhany” (Јас сум Стефани), ставено на Youtube од нејзин пријател и обожавател, досега достигна речиси 2 милиони гледања. Нејзиното прво видео е верзија на песната “A thousand miles” (Илјада милји), од Венеса Карлтон, и во него е вклучена...
