· февруари, 2012

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Написи за англиски од февруари, 2012

Сирија: Божиќен масакр

Оваа објава е дел од нашата специјална репортажа за Протестите во Сирија во 2011. Повеќе од 250 Сиријци се убиени во претходните два дена, пракајќи шокантни бранови ширум светот. Извештаите за „ужасните масакри“ дојдоа од опозицијата Сириски Национален Совет (СНС ), кој ја повика Арапската лига да ги осуди убијците,...

Србија: Апсење на Ратко Младич

Со чувство на ослободување и неверување многу Босанци и Срби денес дознаа за апсењето на босанско – српскиот генерал Ратко Младич, обвинет за геноцид и воени злосторства за време на граѓанската војна 1992 – 1995 год. во Босна и Херцеговина. Апсењето на Ратко Младич можеби беше изненадување за многумина, но во изминативе...

Куба: Дијаспората дискутира за новиот закон за недвижности

  16 февруари 2012

Блогерите, првенствено оние од кубанската дијаспора имаат ден преплавен со вести за новиот закон со кој ќе се дозволи Кубанците всушност легално да можат да купуваат и продаваат недвижности. Додека оваа значајна реформа се стреми да отвори цел нов свет за Кубанците, кои сега можат да им го отстапат имотот...

Либија: Протести #ОкупирајГоТриполи против носење оружје

Либијците денеска излегоа на улиците на главниот град Триполи, да протестираат против носењето оружје. Тие се собраа на познатиот плоштад Мартир (Плоштад на мачениците), порано познат како Зелен плоштад. Многу Твитер корисници беа подготвени да обезбедат пренос во живо на настанот наречен #ОкупирајГоТриполи. И како многу други „настани“ кои се...

Македонија: Проблеми со транспарентното известување за загадувањето на воздухот во Скопје

Според блогот на НВО Гринбокс, градските власти во Скопје не се заинтересирани да обезбедат средства за системот кој преку интернет ги известува граѓаните за тековното ниво на загаденост на воздухот.

Индонезискиот фудбал вовлечен во контроверзија

  10 февруари 2012

Индонезискиот фудбал продолжува да биде вовлечен во контроверзија. Прво, имаше демонстрации против номинацијата на Нурдин Халид како председател на Персатуан Сепакбола Индонезија или ПССИ (Индонезиска Фудбалска Асоциација). Тогаш настана кавга поради откажувањето на конгерсот на ПССИ во Пеканбару. Но, најсериозен проблем беше појавата на отцепување од фудбалската лига, минатиот јануари:...

Колумбија: Фудбалската федерација ја прифаќа оставката на Болило Гомез од местото главен тренер

  8 февруари 2012

Само неколку дена пред почетокот на квалификациската етапа за ФИФА Светското првенство во Бразил 2014, извршниот комитет на Фудбалската федерација на Колумбија (ФЦФ) изјави дека во недела, ноќта на 21 август, Хернанд Дарио Гомез ја ратификува неговта оставка како тренер на националниот фудбалски тим, додавајќи притоа дека е неодповиклива. Оваа нова...

Балкан: Онлајн платформа за следење на извештаи од области погодени со рекордните снежни врнежи

  7 февруари 2012

Од минатата година, Балканот беше погоден од големи снежни бури, какви што немало повеќе од цела деценија. Даница Радишиќ известува за неколку релевантни иницијативи покренати од онлајн заедницата во регионот, меѓу кои и новата платформа на Ушахиди за следење верифицирани информации за попречувања на сообраќајот, дефекти на електричната мрежа и други клучни информации од регионот.

Сингапур: Љубителите на животни се мобилизираат да помогнат на кучиња-скитници

  7 февруари 2012

Откако глутница кучиња-скитници изгребале и изгризале еден џогер на 14 декември 2011 во нов парк во Пунгол во Сингапур, Управата за земјоделие, храна и ветерина (АВА) ги зголеми напорите да се фатат кучињата-скитници од таа област. Биле фатени скоро 30 кучиња. Четири од нив се проценети премногу агресивни и убиени....

За нашето покривање на англиски

en