· април, 2008

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Написи за англиски од април, 2008

Нетизените на Магреб реагираат на барањето за развод од 8-годишно девојче од Јемен

Тунискиот блогер Stupeur!! Un nouveu depart!! (Мртвило!! Нов почеток!!) реагира на написот на Јемен Тајмс за 8-годишно девојче кое се обидува да поднесе барање за развод од 30-годишен маж, за кој вели дека била присилена да се омажи. Новинарот на Јемен Тајмс, Хамед Табет го опишува случајот: Според законот на...

Таџикистан: Неправична распределба на богатството

Речиси е невозможно да се има профитабилен бизнис во Таџикистан доколку се придржувате кон сите правила и прописи утврдени од државата. Луѓето огорчено се шегуваат дека најлесниот начин да се стане богат човек е да се стане владино лице или лице блиско до владата. Можеби тоа е вистина, бидејќи ви...

Израел: Тинејџерките ги користат мобилните телефони за договарање состаноци

  15 април 2008

Хијам Хиџази-Омари и Ривка Рибак напишаа напис наречен „Играње со оган: Користењето на мобилните телефони од палестинските тинејџерки во Израел.“ Во нивното истражување тие ги анализираа навиките за мобилните телефони на палестинските тинејџерки во Израел. Написот го покажува детално користењето на мобилните телефони кај палестинските девојки во Израел, кои во...

Онлајн кампањата на Обама ги подели Етиопските блогери

  15 април 2008

Дијаспората на Етиопија започна политичка борба во САД, организирајќи веб страници, митинзи и имејл кампањи за да ги убедат своите сонародници да ја подржат претседателската кампања на Барак Обама. Mногу Етиопјани се обединија од таа причина, ветувајќи кеш и гласови за Демократскиот кандидат чиј татко е од Кенија, земја сосед...

Тајланд: ЈуТјуб самиот го цензурираше протестниот клип „лесе маџесте“

  12 април 2008

Само-цензурањето на ЈуТјуб функционира одлично – тивко. Вчера, потписник на ФАКТ објави едно од тивко блокираните клипови, кое може да се погледне од било каде во светот, освен во Тајланд. Откако минатата година се постигна договор со тајландското Министерство за Информатички и комуникациски технологии, менаџментот на ЈуТјуб се согласи да...

Видео на Фликр: Јаболко на раздорот

  11 април 2008

Седумнаесет часа по нејзиното создавање, Фликр групата „БЕЗ ВИДЕО НА ФЛИКР!!!“ веќе има повеќе од 5475 членови и 670 ставки. Она што е уште повеќе зачудувачки е што друга група, „Им велиме НЕ на видеозаписите на Фликр“, создадена два часа подоцна, има двојно повеќе членови од претходната група, а двете...

Турција: Што ако Ирак се подели?

  10 април 2008

Турскиот блогер Метин прашува “Што претставува името?“, произлегувајќи од грчкото вето за влегувањето на Македонија во НАТО. Тој исто така прашува: “Што ако, кога американските трупи го напуштат Ирак (но не неговата влада), земјата се подели на три дела, вклучувајќи го и Курдистан. Со тоа Турција може ќе се спротивставува...

Египет: Блогерите во први борбени редови

  10 април 2008

Египетските блогери работеа непрекинато со цел да му соопштат на светот за револтот на работниците кој ја потресе нивната земја, кога илјадници се побунија во текстилната фабрика во Ал Махала, барајќи подобро да бидат платени и протестирајќи против зголемувањето на цените. Тие беа исто така меѓу првите повредени во немирот,...

Мароко: Бегство од затвор

Во понеделникот, 7ми Април, деветмината обвинети за вклученост во самоубиствените бомбардирања во 2003 во Казабланка исчезнаа од затворот Кенитра. Групата Енасир, застапници за правата на затворениците изјави дека бегството коинцидира со почетокот на штрајкот со глад на околу 1,000 затвореници низ Мароко. Истражувањето е во тек, но затворениците сеуште не...

Бахреин: Дали младите девојчиња треба да носат фереџе?

  8 април 2008

Блогерите од Бахреин неодамна разгледуваа теми кои ги вклучуваат проблемите да се биде пешак во Бахреин, негативното размислување меѓу младината, притисокот врз младите девојчиња да носат марами – и потребата да комуницираат повеќе со Американците. Да се пешачи – да не се пешачи Ќе започнеме со Aмаро, кој ги жали...

За нашето покривање на англиски

en