Ги гледате сите јазици горе? Ние ги преведуваме сториите на Глобал војсис за светските граѓански медиуми да бидат достапни за сите.

Дознај повеќе за преводите од Лингва  »

Николина Костова

Студентка од четврта година на Филолошки факултет “Блаже Конески”-Скопје
Катедра за превод и толкување-англиски и германски јазик

Имејл Николина Костова

Последни написи од Николина Костова

31 мај 2011

Уганда: Дали е криминал да се пешачи до работа?

Граѓаните на Уганда, на интернет се прашуваат дали е криминал да пешачат до работа. Двајца лидери на опозициите, д-р Киза Бесигу и Норберт Мао, беа...

Нигерија: Социјалните медиуми и изборите во 2011 година

Нигерија: Социјалните медиуми и изборите во 2011 година Овој пост е дел од нашето специјално покривање на изборите во Нигерија во 2011 година. Global Voices:...

30 мај 2011

Мексико се припрема за масивен национален протест кој ќе се одржи на 8 мај

Овој напис е дел од нашето специјално покривање на војната со дроги во Мексико. Следната недела, на 8 мај 2011 година, граѓаните од Мексико ќе...

Арапски свет: Прашања и заклучоци за смртта на бин Ладен

Овој пост е дел од нашиот специјален извештај за смртта на Осама бин Ладен. Саудискиот организатор на терористички напади Осама бин Ладен вчера беше убиен...

Арапски свет: „2011 е година која ќе биде забележана во историјата“

Овој пост е дел од нашиот специјален извештај за смртта на Осама Бин Ладен. Можеби е само мај, но многу нешта се случија во последните...

4 мај 2011

Индонезија: Министерство нареди отстранување на статуа на Буда

Посветеноста на Индонезија во промоцијата на религијата одново беше доведена во прашање, откако министерството надлежно за религија нареди големата статуа на Буда од будистичкиот манастир...

18 април 2011

Сирија: Реакции на говорот на претседателот Асад

Овој напис е дел од нашиот специјален извештај за Протести во Сирија 2011. После неколкудневно одложување, претседателот Башар Ал Асад конечно даде говор во среда,...

13 април 2011

Египет: Телевизиско шоу што ја заврши кариерата на еден премиер

Овој пост е дел од нашиот специјален извештај Протести во Египет 2011. Ахмед Шафик, египетскиот премиер назначен од поранешниот претседател Хосни Мубарак, беше принуден да...

31 март 2011

Египет: Такси возач пронашол сопственик на изгубен фотоапарат преку Фејсбук

Што ќе сторите доколку пронајдете фотоапарат и сакате да го вратите на сопственикот? Такси возач од Египет решил да го стори тоа на египетски начин...

29 март 2011

Преведувач на Global Voices: Жан Сент-Дизиер

На Global Voices на француски, волонтери одбираат да преведуваат бидејќи сакаат новости, бидејќи се интересираат за светот, бидејќи уживаат да преведуваат. Ја користат оваа можност...