Ги гледате сите јазици горе? Ние го преведуваме Global Voices за да ги направиме светските граѓански приказни достапни за сите.

Дознај повеќе за преводите од Лингва  »

Ивана Пеловска

Имејл Ивана Пеловска

Последни написи од Ивана Пеловска

18 февруари 2011

Aмерика: Косплеј во Латинска Америка

Косплеј (игра со костуми), е начин на изразување на кој учесниците користат костуми и додатоци да ги претстават нивните омилени ликови, обично од манга, aниме...

Aргентина: Демонстрант убиен во конфронтација меѓу синдикатите

На El Buen Salvaje [шпански], блогерот Мариано ја осуди реакцијата на некои поддржувачи на владата: Sí me sorprendió y me alarmó la reacción de mucha...

10 февруари 2011

Еквадор: Одржување на традициите во живот на Денот на мртвите

Еквадорците неодамна завршија со прославувањето на „Día de Difuntos“ или Денот на мртвите со литри колада морада и многу, многу guaguas de pan, традиционална храна...

24 јануари 2011

Грузија: Полицаец отпуштен откако бил идентификуван на Фејсбук

Повеќе од десетина ветерани од војните на Грузија во Абхазија и Јужна Осетија на 27 декември започнаа штрајк со глад барајќи од владата да одговори...

21 јануари 2011

Мексико: Одбележување на „Тортата на кралевите“

Честа традиција кај Мексиканците е да се соберат заедно со нивните семејства на 6 јануари и да јадат специјална торта наречена „Rosca de Reyes“ (преведено...

Малезија: Не за мега кулата

Откако премиерот  Наџиб Разак го откри планот за изградба на 100 катна Варисан Мердека (Warisan Merdeka) за време на Буџетот 2011, Малезијците излегоа да протестираат...

20 јануари 2011

Иран: Намалувањето на субвенциите причина за драстично зголемување на цените

Severe cutbacks on subsidies that have kept prices on many goods artificially low are feared to cause problems for many middle class and poor citizens...

Mексиканската кујна прогласена за нематеријално културно богатство на човештвото од страна на УНЕСКО

Дали познавате некој што не знае што се enchiladas (енчиладас)? Или некој што никогаш не пробал такоси или некој друг вид Мексиканска храна? Mексиканската кујна е добро позната...

18 јануари 2011

Куба: Телекомуникации, интернет пристап и кубанско-американска политика

Кубанските блогери завршиле добра работа во документирањето на политичките, економските и техничките пречки што ги спречуваат повеќето Кубанци да користат Интернет. Но, малкумина имаат пишувано...

Филипини: Танцувачки стјуардеси

Играњето на поп мелодии при демонстрација на безбедност во текот на авионскиот лет од страна на стјуардесите на комерцијална авиокомпанија од Филипините е неодамнешен хит...