Ги гледате сите јазици горе? Ние го преведуваме Global Voices за да ги направиме светските граѓански приказни достапни за сите.

Дознај повеќе за преводите од Лингва  »

Иван Стојановски

дипломиран филолог по општа и компаративна книжевност
(BA in general and comparative literature).

Имејл Иван Стојановски

Последни написи од Иван Стојановски

2 мај 2018

Студенти од Индија развиле електричен стап за слепи лица наречен „Смарткејн“

„Чувството да се движи човек самостојно е супер“, вели еден задоволен клиент. Нов, евтин уред, наречен „Смарткејн“, ги надминува ограничувањата на традиционалниот стап за слепи...

20 април 2018

„Марвел“ и Ориша: Бразилски уметник ги претвора африканските богови во суперхерои

„За некој роден и израснат во Баија, африканското влијание врз нашата култура го надминува религиозното. Тоа влијае врз нашите навики, нашиот говор, нашата храна. Тоа...

18 април 2018

Кина: Пишување рецензии за имагинарни книги

Во 2010 година беше објавена збирката рецензии за непостоечки книги од кинескиот автор Бимују. Тој го сподели своето размислување зад овие рецензии со читателите.

19 јули 2017

Играта „Кралот на славата“ е главната таргетирана тема во кинеската идеолошка борба

Advox

Медиумите блиски до Комунистичката партија на Кина се загрижени за приказната на играта, за која велат дека „врши субверзија на кинеската историја.“

2 декември 2016

Боливудска актерка инспирираше бројни пародии и толкувања на книги со својот гаф за „Животинска фарма“

„Хобит“ e добра. Сите деца треба да развијат добри хобити. #ShilpaShettyReviews [Шилпа Шети рецензира]“

12 јули 2016

Mудрости и хумор што може да се најдат на задниот дел на непалските камиони

„Во Америка, младите ја водат земјата; Старите добиваат пензија. Во Непал, старите владеат со земјата; Младите добиваат тензија.“

5 јули 2016

Филмот „Воркрафт“ предизвикува носталгија кај кинеската генерација која порасна со онлајн компјутерски игри

„Додека седев во киното бев толку многу воодушевен и малку фалеше да заплачам. Почнав да играм „Воркрафт“ во 2005 и бев дел од првите групи...

15 април 2016

„Ме викаат Хаџ Агха“ – Иранската револуција во форма на компјутерска игра

Дизајнерот на игри, Навид Консари, ја раскажува приказната за Иранската револуција од 1979 преку видео игра. „Правењето игра како оваа нуди можност да се прикаже...

30 август 2015

Кинески научно фастастичен роман за културната револуција ја доби наградата „Хуго“ за најдобар роман

„Дури и со целата неверодостојна наука во научната фантастика на Лиу Циксин, настрана неговите вредности и книжевни вештини, неговата имагинција далеку ги надминува повеќето од...

25 јануари 2013

Загадувањето на воздухот во Бопал

Блогерот Багчиблог се осврнува на зголемувањето на загадувањето на воздухот во Бопал главниот град на индиската држава Мадја Прадеш. Влошувањето на квалитетот на воздухот првенствено е предизвикано...