Ги гледате сите јазици горе? Ние го преведуваме Global Voices за да ги направиме дветските граѓански приказни достапни за сите

Дознај повеќе за преводите од Lingua  »

Црвена тревога во Гватемала по земјотресот со интензитет од 7.4 степени

Ажурирано (7ми ноември 2012)

Последните извештаи покажаа дека 39 лица загинале од земјотресот што денес ја потресе Гватемала. Други 155 лица се пријавени како повредени.

Извештаите за штетите предизвикани од земјотресот со интензитет од 7.4 степени, што го потресе Чамперико на крајбрежјето на Тихиот океан во Гватемала, во средата на 7ми ноември 2012, се објавуваат на Твитер.

Корисниците на Твитер споделуваат фотографии и извештаи со хаштаговите #TemblorGT, #TiemblaenGuate, #TerremotoGT, #FuerteSismoGT, #Champerico и многу други.

Земјотресот беше почувствуван и во Мексико и Ел Салвадор.

Корисникот на Твитер, Гридлис Барфе (@GriddlissBarfe) ја објави следната фотографија од Масатенанго, Гватемала:

Mazatenango, Guatemala

Масатенанго, Гватемала по земјотресот. Слика објавена од Твитер корисникот @GriddlissBarfe

Многу корисници, како Нуестро Диарио (@NuestroDiario) и Еснер Наваро (@esnernavarro), споделуваат фотографии од штетите во Сан Маркос, каде најмалку 8 лица беа загинати според последните извештаи на Пренса Либре.

Police station in San Marcos

Полициската станица во Сан Маркос по земјотресот. Слика објавена од @NuestroDiario на Твитер.

San Marcos, Guatemala after earthquake

Сан Маркос, Гватемала по земјотресот. Слика објавена на Твитер од корисникот Еснер Наваро (@esnernavarro).

Претседателот на Гватемала, Ото Перез Молина (@ottoperezmolina), го користи Твитер за да објавува новости за ситуацијата. Ова се неговите последни твитови до времето кога е пишувана оваа статија:

@ottoperezmolina: Se declara alerta roja nacional, se suspenden actividades públicas y se recomienda evacuar edificios.

@ottoperezmolina: Објавуваме национална црвена тревога. Јавните активности се одложени и препорачуваме евакуација на зградите.

@ottoperezmolina: Se trabaja para poder brindar ayuda a las personas afectadas. Estamos a la espera de datos oficiales.

@ottoperezmolina: Работиме за да им помогнеме на повредените. Чекаме официјални информации.

Црвениот Крст во Гватемала, (@CRGuatemalteca) исто така споделува информации на Твитер.

Започни ја конверзацијата

Автори, ве молиме Најава »

Насоки

  • Сите коментари се модерирани. Не го поставувајте вашиот коментар повеќе од еднаш, бидејќи може да биде идентификуван како спам.
  • Ве молиме однесувајте се кон другите со почит. Коментарите кои содржат омраза, непристојност и лични напади нема да бидат одобрени.