In reaction to burning churches, a little girl in Upper Egypt sketched this picture that brought tears to my eyes: pic.twitter.com/iymw3SF49R [1]
— daliaziada (@daliaziada) August 15, 2013 [2]
Како реакција на палењето на цркви, едно мало девојче од Горен Египет ја нацрта оваа слика што ме натера да заплачам:
Египќанката Далиа Азиада, [3]поборник за правата на жените го објави овој твит по запалувањето на неколку цркви на Коптите низ целиот Египет, [4] по што на 14 август 2013 следеше насилна воена операција за расчистување на поддржувачите на Муслиманското Братство од мировните протести во главниот град Каиро [5], кадешто бараа враќање на прогонетиот претседател Мохамед Морси.
Операцијата за расчистување резултираше со смрт на приближно 638 луѓе, според египетската влада [6]. Претставник на Муслиманското Братство изјави дека 2.000 луѓе се убиени во „масакрот“ [7]. [7]
Повеќе десетици луѓе беа убиени на 16 август [8], кога поддржувачите на Муслиманското Братство се судрија со безбедносните сили за време на „Денот на Гневот“.
Прочитајте повеќе во нашата специјална репортажа Крвопролевање вο Египет. [9]