Ги гледате сите јазици горе? Ние го преведуваме Global Voices за да ги направиме дветските граѓански приказни достапни за сите

Дознај повеќе за преводите од Lingua  »

5 жртви од терористички напад во Бамако додека Мали се обидува да го одржи мирот

Screen capture of police forces in Bamako, Mali after the terrorist attack

Скриншот од видео: полициски сили во Бамако, Мали по терористичкиот напад

Терористички напад во ресторан во Бамако, главниот град на Мали, ги одзема животите на 5 луѓе во петокот вечерта, 6 март. Нападот се случи околу полноќ во ресторан наречен Ла Тераса во центарот на Бамако, a неколкумина се сериозно повредени. Двајца осомничени се во притвор и се испрашуваат од безбедносните сили. Локален полицаец изјавил дека двете индивидуи биле вооружени и со качулки. Едниот влегол во ресторанот и отворил оган. Тројца жители на Мали, еден Французин и еден Белгиец настрадале. Локален блогер прикачи видео на кое се гледа како доаѓаат полициските сили да го истражат местото на злосторот:

Придонесувачот за Глобал војсис Marc- André Boisvert напиша на Твитер дека ваквите напади биле неизбежни, земајќи предвид дека Мали се уште се обидува да го одржи мирот во северниот регион:

Сите знаевме дека тоа ќе се случи во #Bamako. Сите знаевме дека улицата #BlaBla ќе биде мета. Но, сепак сме шокирани #Mali

— Marc-André Boisvert (@boisvertma) 7 март, 2015

Филипе Паолета, жител на Бамако, се согласува со Marc-André:

Сите одамна мислеа дека ова е неизбежно да се случи во #bamako. Тоа не го прави чинот помалку шокантен и ужасен. Rip

— Phil Paɔlεtta (@philinthe_) 7 март, 2015

 Нашите мисли се со жртвите на нападот.

Започни ја конверзацијата

Автори, ве молиме Најава »

Насоки

  • Сите коментари се модерирани. Не го поставувајте вашиот коментар повеќе од еднаш, бидејќи може да биде идентификуван како спам.
  • Ве молиме однесувајте се кон другите со почит. Коментарите кои содржат омраза, непристојност и лични напади нема да бидат одобрени.