- Global Voices на македонски - https://mk.globalvoices.org -

Арапски свет: Каде е тргнат Бен Али?

· Напишано од Amira Al Hussaini Преведено од Марјан Тодорчев

Категории: Среден Исток и Западна Африка, Бахреин, Египет, Катар, Саудиска Арабија, Тунис, Франција, Граѓански медиуми, Меѓународни односи, Најважни вести, Политика

Сега кога соборениот туниски претседател Зин Ел Абидин Бен Али ја напушти земјата, секој има едно прашање на ум: Каде е тргнат тој?

Активистите на интернет се обложуваат дека е во една од арапските земји на заливот- кои се составени од Обединетите Арапски Емирати, Бахреин, Саудиска Арабија, Кувајт и Оман.

Гневни Арапски Вести, блог одржуван од Ас’ад Аду Калилa, забележува [1]:

Алџезеира објави дека авионот на Бен Али се упатил кон „земја од заливот“. Дозволи ми да ПОГОДАМ: која држава вообичаено обезбедува рај за соборените диктатори??

Во следниот пост, тој додава [2]:

Ал-Арабија вели дека авионот на Бен Али лета кон Катар, додека Алџезеира претпоставува дека неговиот авион е упатен кон Дубаи.

Египетската колумнистка Мона Елтахави објави на Твитер [3]:

Колку ќе се обложат дека #Катар го зема #БенАли бидејќи беше еден од првите кој го призна неговото соборување, а е и професионалец во играње на сите страни? #Сидибузид

Арабјанецот, Вафа Алиџохани, бара [4] од Арапите на Заливот да станат и кажат:

كل خليجي رجاء يكتب هذه الرسالة لاخوتنا في تونس: أنا خليجي وارفض استقبال بلادي وحكومتي للطاغية المجرم بن علي #sidibouzid #tunisia #Arabs
Секој државјанин на Заливот треба да ја напише ова порака за доброто на нашите браќа во Тунис: Јас сум државјанин на Заливот и не сакам мојата земја и владата да го примат криминалецот и тиранинот Бен Али

И Самар Дахмаш Јарах додава [5]:

عزيزتي السعودية،قبلت من قبل اكل لحوم البشر عيدي امين،ارفضي الان مصاص دم اهل تونس #sidibouzid
Драга Саудиска Арабија, Вие претходно го примивте канибалистот Иди Амин [6], ве молам одбијте го вампирот кој сега ја цица крвта на Тунижаните
Египќанецот, Наје, се шегува [7]:
بن على هيقعد يلف بالطيارة كدا لغاية ما البنزين يخلص ويقع في البحر
Авионот на Бен Али ќе продолжи да лета сè додека снема гориво и падне во морето

Египќанскиот колега, Мохамед Мансур, додава [8]:

طائرة بن على فى الغالب متجهة الى دبى …. عند المدام #BenAli #sidibouzid #tunisia #AREN
Авионот на Бен Али веројатно е на пат кон Дубаи… така што тој ќе може да се обедини со неговата жена

Тој продолжува [9]:

والله مش بعيد مبارك يعرض على بن على ان يستضيفه فى مصر . اصلهم اخوات فى الديكتاتورية . و شرم الشيخ كبيرة #BenAli #sidibouzid #tunisia #Egypt

Не би бил изненаден доколку Мубарак му сугерира на Бен Али дека тој е добредојден во Египет. Тие се браќа во диктаторството, а и Шарм ел Шеик е огромен

Со слично мислење, врвниот француски блогер и адвокат @МeтреЕолас објави на Твитер [10]:

France terre d'asile : on a accueilli Khomeiny, Bokassa, Mobutu, Duvallier, on va bien recevoir Ben Ali ?

Франција, земја на азилот: му посакавме добредојде на Комеини, Бокаса, Мобуту, Дувалиер, сега можеме и за Бен Али, не можеме ли?

Дима Катиб потврди дека Франција ги затвори нејзините врати за Бен Али и забележува [11]:

Саркози веројатни мислеше: не можеме да го примиме овој тип (Бен Али) во Франција. Со толку многу Тунижани што живеат тука јас имам сопствен #СидиБузид 🙂

Во меѓувреме, во Бахреин, брборењата за тоа каде е Бен Али продолжуваат [12].

الجزيرة تقول ان في اخبار ان بن علي رايح دولة خليجية: Тој е упатен кон Дубаи @Саабека_А  @ХалаЕбрахим @НасеемФ نروح قلالي عند المطار ننطر؟
@Сабеека_А: Алџезеира вели дека Бен Али оди кон земја на Заливот!! @ХалаЕбрахим @НасеемФ треба ли да одиме во Галаи, близу аеродромот и да чекаме?

Али Фаред одговара:

Тој е упатен кон Дубаи

И Абдурахман Варсам, во Катар, заклучува [13]:

вести дека авионот на Бен Али слетал во Дубаи

Сепак, Египќанецот Тарек Амр, има подобро решение. Тој дава [14] духовит одговор:

Нели користи Бен Али Доплр или Форсквер за да знаеме каде е тргнат? #Тунис #ЛБС ##Сидибузид