Аргентина и Фолкландските Острови: 30 години по вооружениот конфликт
Триесет години по пристигнувањето на аргентинските трупи на Фолкландските Острови, на 2 април, 1982 година, Аргентина го памети почетокот на војната за суверенитет на Островите, во која загинаа 649 Аргентинци.
Интернет страницата Voces Escritas (Пишани гласови) дава резиме на статистиката од војната:
En total, fueron 649 argentinos los que dejaron la vida en Malvinas durante la guerra, y hubo 1188 heridos. Pero las consecuencias continuaron: más de 500 excombatientes se suicidaron en los años posteriores a la guerra, en medio de la indiferencia de la sociedad, y el abandono de los gobiernos democráticos.
Споменик за загинатите во Фолкландската војна. Ушуаја, Аргентина. Слика од корисникот на Фликр, Хорхе Андраде. Употребена со дозвола (CC BY 2.0)
Исто така, имаше и британски жртви. El Malvinense спроведе истрага која беше ажурирана и конечно го објави бројот на жртви од Велика Британија и штетата од загубата на воени ресурси:
Total caidos: 1029 (estimados)
Total buques dañados o perdidos: 31
Total aeronaves perdidas: 45
Gran Bretaña nunca declaró el verdadero numero de bajas de sus tropas ni la pérdida de numeroso armamento. Queda demostrado el gran daño sufrido, que supera ampliamente al que recibió Argentina.
Вкупно загинати: 1,029 (проценето)Вкупно оштетени или потонати бродови: 31
Вкупно урнати авиони: 45
Велика Британија никогаш не го објави вистинскиот број на загинати или количеството на потрошено оружје. Ова покажува колкава е претрпената штета, што ја надминува онаа од Аргентина.
Од друга страна, блогот Diálogos, во специјален пост од Маркос Бринки, објавува алтернативна статистика:
La guerra no se olvida, aquellos 74 días desde el 2 de abril de 1982 dejan la honra por los casi 650 argentinos y unos 250 británicos muertos. Las Malvinas tienen vestigios de aquellos terribles días.
На 2 април, во Аргентина, претседателката Кристина Фернандез де Киркнер организираше церемонија за одбележување на 30-годишнината од Фолкландските војни. Официјалната новинска агенција Telam објави дел од нејзиниот говор:
“es una injusticia en pleno siglo XXI todavía subsistan enclaves coloniales como los que tenemos aquí, a pocos kilómetros de distancia”, en referencia a las Islas Malvinas.
Таа понатаму забележува:
“de los 16 enclaves coloniales que existen en el mundo, diez de ellos son del Reino Unido” y afirmó que “resulta absurdo pretender el dominio” sobre las islas.
БиБиСи исто така пишува за говорот на претседателката и ги транскрибира зборовите на британскиот премиер Дејвид Камерон.
Британија останува силно посветена на поддржувањето на правото на жителите на Фолкландските Острови да ја одредат својата иднина.
На Твитер, Falklands Island Gov (@falklandsgov) пишува за датумот:
Денес е ден за размислување, не за прослава. 30 години подоцна, горди сме на поддршката што ја добиваме од целиот свет.
За време на викендот пред 2 април, хаштагот #MalvinasArgentinas (Аргентина Фолкландски Острови) стана локален трендинг наслов.
Gwaa (@TheNorthGwaa) пишува:
Si no hubieran encontrado petróleo en
#MalvinasArgentinas no estarían pidiendo la intervención de la ONU para renegociar las tierras.
Истовремено, Франциско Ангуло (@fran_spg) не ги одобрува пеењата на толпите за време на фудбалски натпревари во текот на викендот:
#MalvinasArgentinas Está bien recordar a los ex combatientes, pero todo un estadio cantando “El que no salta es un inglés” me da escalofríos
Од друга страна, Mарсело П (@my_silver10), ја критикува актуелната влада:
Todo esto de
#MalvinasArgentinas es un circo de Cristina para distraer de la#Inflacion, la#Inseguridad y las politicas Argenzuelisticas
Исто така, преку Твитер, Наталија Родригез (@manatu15), цитира стихови од песна од реномиран аргентински пејач и текстописец Aтахуалпа Јупанкуи, повикувајќи се на Фолкландските Острови:
Seguirán las mil banderas del mar, azules y blancas, pero queremos ver una sobre tus piedras clavada. (A. Yupanqui)
#MalvinasArgentinas
Интернет страницата Defonline обезбедува запис од разговорот со Maртин Балза, поранешен командир во аргентинската војска и ветеран од Фолкландската војна, кој беше присутен на конфликтот. Што се однесува на дипломатските односи помеѓу Аргентина и Велика Британија и како одговор на прашањето „треба ли Келперите [жителите на Фолкландските Острови] да учествуваат во преговорите?“, Балза тврди дека:
No estoy de acuerdo en absoluto cuando alguien dice que se deben respetar los deseos de los isleños. Sí se deben respetar sus intereses: forma de vida, propiedades, idioma, religión, etc. Los ingleses no respetaron los deseos de los argentinos en 1833. Además, por expresa disposición de las Naciones Unidas, sobre todo a partir de 1965 con el Comité de Descolonización, en el caso Malvinas no rige el Principio de Autodeterminación de los Pueblos, que atañe a los pueblos originarios. En Malvinas se echó a los que estaban y se implantó a los que están.
Меѓутоа, Роџер Едвардс, жител на Фолкландските Острови и ветеран од војната од 1982 година, коментира во The Guardian:
Жителите на Фолкландските Острови се мирољубиви, вредни и издржливи луѓе. Нашето општество вирее и гледа кон иднината. Сè што бараме е да нè остават сами да ја бираме нашата иднина и одговорно да го развиваме нашиот дом за нашите деца и идните генерации. Ние бараме, особено од оние кои си даваат право да коментираат од неинформирана гледна точка за нашата иднина, да нашите права и нашите размислувања и пред сè нашите желби се почитуваат и да се сметаат за затворени во повелбата на ООН.
Помеѓу поплаките, статиите, реакциите на нетизените (граѓаните на интернетот) и протестите, Aдријан Боно (@AdrianBono) вели:
Mientras en Argentina es trending topic
#MalvinasArgentinas, en Twitter Gran Bretaña el tema ni aparece. ¿Queda claro, no?
